Joshua 1:13 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

^13-14 The Lord's servant Moses said that the Lord our God has given you land here on the east side of the Jordan River, where you could live in peace. Your wives and children and your animals can stay here in the land Moses gave you. But all of you that can serve in our army must pick up your weapons and lead the men of the other tribes across the Jordan River. They are your relatives, so you must help them

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹³ Remember the word which Moses the servant of the LORD commanded you, saying, The LORD your God hath given you rest, and hath given you this land.

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ Remember what Moses the servant of the Lord commanded you, saying, The Lord your God is giving you [of these two and a half tribes a place of] rest and will give you this land [east of the Jordan].

American Standard Version (1901)

¹³ Remember the word which Moses the servant of Jehovah commanded you, saying, Jehovah your God giveth you rest, and will give you this land.

Common English Bible

¹³ “Remember the command that Moses the LORD’s servant gave you: ‘The LORD your God will give you rest and give you this land.’

Catholic Public Domain Version

¹³ "Remember the words, which Moses, the servant of the Lord, instructed to you, saying: 'The Lord your God has given you rest, and has given you all the land.'

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹³ Remember the word, which Moses the servant of the Lord commanded you, saying: The Lord your God hath given you rest, and all this land.

Joshua 1:13 Tagairtí Cros

Jeremiah 31:2

In the desert I was kind to those who escaped death. I gave them peace, and when the time is right, I'll do the same for you. I, the Lord, have spoken.

Joshua 21:44

There still were enemies around Israel, but the Lord kept his promise to let his people live in peace. And whenever the Israelites did have to go to war, no enemy could defeat them. The Lord always helped Israel win.