Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 101:6 - Catholic Public Domain Version

6 Before the voice of my groaning, my bone has adhered to my flesh.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

6 Mine eyes shall be upon the faithful Of the land, that they may dwell with me: He that walketh in a perfect way, He shall serve me.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

6 My eyes shall [look with favor] upon the faithful of the land, that they may dwell with me; he who walks blamelessly, he shall minister to me.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

6 Mine eyes shall be upon the faithful of the land, that they may dwell with me: He that walketh in a perfect way, he shall minister unto me.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

6 My eyes focus on those who are faithful in the land, to have them close to me. The person who walks without blame will work for me.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

6 Through the voice of my groaning, my bone hath cleaved to my flesh.

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

6 I will look with favor on the faithful in the land, that they may dwell with me; he who walks in the way that is blameless shall minister to me.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 101:6
16 Tagairtí Cros  

Their infirmities have been multiplied; after this, they acted more quickly. I will not gather for their convocations of blood, nor will I remember their names with my lips.


And they have been joyful against me, and they joined together. Scourges have been gathered over me, and I was ignorant of it.


When the impious rise up, men will hide themselves. When they perish, the just shall be multiplied.


When just men are multiplied, the common people shall rejoice. When the impious take up the leadership, the people shall mourn.


and that other stones be put back, in place of those which had been taken away, and that the house be plastered with other mortar.


Consider this: who is a faithful and prudent servant, who has been appointed by his lord over his family, to give them their portion in due time?


If anyone serves me, let him follow me. And where I am, there too my minister shall be. If anyone has served me, my Father will honor him.


And if I go and prepare a place for you, I will return again, and then I will take you to myself, so that where I am, you also may be.


Father, I will that where I am, those whom you have given to me may also be with me, so that they may see my glory which you have given to me. For you loved me before the founding of the world.


And I heard a great voice from the throne, saying: "Behold the tabernacle of God with men. And he will dwell with them, and they will be his people. And God himself will be their God with them.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí