Numbers 15:30 - Catholic Public Domain Version

³⁰ Yet truly, the soul who commits any of these acts through arrogance, whether he is a citizen or a sojourner, because he has rebelled against the Lord, shall perish from among his people.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³⁰ But the soul that doeth ought presumptuously, whether he be born in the land, or a stranger, the same reproacheth the LORD; and that soul shall be cut off from among his people.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁰ But the person who does anything [wrong] willfully and openly, whether he is native-born or a stranger, that one reproaches, reviles, and blasphemes the Lord, and that person shall be cut off from among his people [that the atonement made for them may not include him].

American Standard Version (1901)

³⁰ But the soul that doeth aught with a high hand, whether he be home-born or a sojourner, the same blasphemeth Jehovah; and that soul shall be cut off from among his people.

Common English Bible

³⁰ But the person who acts deliberately, whether a citizen or an immigrant, and insults the LORD, that person will be cut off from the people

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁰ But the soul that committeth any thing through pride, whether he be born in the land or a stranger (because he hath been rebellious against the Lord) shall be cut off from among his people.

English Standard Version 2016

³⁰ But the person who does anything with a high hand, whether he is native or a sojourner, reviles the Lord, and that person shall be cut off from among his people.

Numbers 15:30 Tagairtí Cros

Genesis 17:14

The male, the flesh of whose foreskin will not be circumcised, that soul shall be eliminated from his people. For he has made my covenant void."

Job 38:15

From the impious, the light will be taken away, and the exalted arm will be broken.

Psalm 79:12

It extended its new branches even to the sea, and its new seedlings even to the river.

Exodus 21:14

If someone murders his neighbor with deliberation, by lying in wait, you shall tear him away from my altar, so that he may die.

Exodus 30:33

Whatever man will have composed such a thing and have given it to a stranger, he shall be exterminated from his people.' "

Proverbs 14:31

Whoever slanders the indigent argues against his Maker. But he who has compassion on the poor honors his Maker.

Ezekiel 20:27

For this reason, son of man, speak to the house of Israel, and you shall say to them: Thus says the Lord God. Yet also in this did your fathers blaspheme me, after they had spurned and despised me,

Leviticus 20:10

If anyone will have committed sexual acts with the wife of another, or will have perpetrated adultery with his neighbor's spouse, they shall die a death, both the adulterer and the adulteress.

Leviticus 20:3

And I will set my face against him. And I will cut him down from the midst of his people, because he has given from his seed to Moloch, and he has contaminated my Sanctuary, and polluted my holy name.

Leviticus 20:6

The soul who will have turned aside to astrologers and soothsayers, and who will have fornicated with them, I will set my face against him, and I will destroy him from the midst of his people.

Numbers 15:29

One law shall be for all who sin by ignorance, as much for natives as for newcomers.

Numbers 9:13

But if any man was both clean, and not on a journey, and yet he did not observe the Passover, that soul shall be exterminated from among his people, because he did not offer the sacrifice to the Lord in its time. He shall bear his sin.

Matthew 12:32

And anyone who will have spoken a word against the Son of man shall be forgiven. But whoever will have spoken against the Holy Spirit shall not be forgiven, neither in this age, nor in the future age.

Deuteronomy 1:43

I spoke, and you did not listen. But, opposing the order of the Lord, and swelling with pride, you ascended onto the mountain.

Deuteronomy 32:27

But because of the wrath of the enemies, I have delayed it. Otherwise, perhaps their enemies would be arrogant and would say: "Our exalted hand, and not the Lord, has done all these things."

Hebrews 10:26

For if we sin willingly, after receiving knowledge of the truth, there is no sacrifice remaining for sins,

Hebrews 10:29

how much more, do you think, someone would deserve worse punishments, if he has tread upon the Son of God, and has treated the blood of the testament, by which he was sanctified, as unclean, and has acted with disgrace toward the Spirit of grace?

2 Peter 2:10

even more so, those who walk after the flesh in unclean desires, and who despise proper authority. Boldly pleasing themselves, they do not dread to introduce divisions by blaspheming;

1 John 5:16

Anyone who realizes that his brother has sinned, with a sin that is not unto death, let him pray, and life shall be given to him who has sinned not unto death. There is a sin which is unto death. I am not saying that anyone should ask on behalf of that sin.

1 Samuel 2:25

If a man has sinned against a man, God may be able to be appeased over him. But if a man has sinned against the Lord, who will pray for him?" But they did not listen to the voice of their father, that the Lord was willing to kill them.

1 Samuel 3:14

For this reason, I have sworn to the house of Eli that the iniquity of his house will not be expiated, with victims or with gifts, even forever."