Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Micah 6:9 - Catholic Public Domain Version

9 The voice of the Lord cries out to the city, "Listen, you tribes," and who will confirm it? And salvation will be for those who fear your name.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

9 The LORD's voice crieth unto the city, and the man of wisdom shall see thy name: hear ye the rod, and who hath appointed it.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

9 The voice of the Lord calls to the city [Jerusalem]–and it is sound wisdom to hear and fear Your name–Hear (heed) the rod and Him Who has appointed it.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

9 The voice of Jehovah crieth unto the city, and the man of wisdom will see thy name: hear ye the rod, and who hath appointed it.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

9 The voice of the LORD calls out to the city; wisdom appears when one fears your name. Hear, tribe, and who appointed her!

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

9 The voice of the Lord crieth to the city, and salvation shall be to them that fear thy name: hear, O ye tribes, and who shall approve it?

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

9 The voice of the Lord cries to the city— and it is sound wisdom to fear your name: “Hear of the rod and of him who appointed it!

Féach an chaibidil Cóip




Micah 6:9
43 Tagairtí Cros  

And a famine occurred, during the days of David, for three years continuously. And David consulted the oracle of the Lord. And the Lord said: "This is because of Saul, and his house of bloodshed. For he killed the Gibeonites."


I will say to God: Do not be willing to condemn me. Reveal to me why you judge me this way.


And when he fulfills his will in me, many other similar ones will also be present with him.


Blessed is the man whom God corrects; therefore, do not reject the chastisement of the Lord.


and he will still live, until the end.


I will exult in your salvation. The Gentiles have become trapped in the ruin that they made. Their foot has been caught in the same snare that they themselves had hidden.


The clever saw evil and hid himself. The innocent continued on and was afflicted with damage.


Lord, let your hand be exalted, and let them not see it. May the envious people see and be confounded. And may fire devour your enemies.


For the fortified city will be desolate. The shining city will be abandoned and will be left behind like a desert. In that place, the calf will pasture, and in that place, he will lie down, and he will feed from its summits.


Behold, the name of the Lord arrives from far away. His fury is burning and heavy to bear. His lips have been filled with indignation, and his tongue is like a devouring fire.


A voice of the people from the city! A voice from the temple! The voice of the Lord repaying retribution to his enemies!


And the people did not return to the One who struck them, and they did not seek the Lord of hosts.


"Micah from Moresheth was a prophet in the days of Hezekiah, the king of Judah, and he spoke to all the people of Judah, saying: 'Thus says the Lord of hosts: Zion will be ploughed like a field. And Jerusalem will be a pile of stones. And the mountain of the house will be like the forests of high places.'


then I will make this house like Shiloh, and I will make this city into a curse for all the nations of the earth."


But how can it find rest, when the Lord has ordered it against Ashkelon and against its maritime regions, and when a task has been appointed to it there?"


And my eye will not be lenient, nor will I take pity. Instead, I will place your ways upon you, and your abominations will be in your midst. And you shall know that I am the Lord, who is striking.


Ephraim will say, "What are idols to me any more?" I will listen to him, and I will set him straight like a healthy spruce tree. Your fruit has been found by me.


And I will send a fire onto Judah, and it will devour the buildings of Jerusalem.


Woe to you who have been wealthy in Zion, and to you who have confidence in the mountain of Samaria: aristocrats, heads of the people, who advance with a retinue into the house of Israel.


For this reason, because of you, Zion will be plowed under like a field, and Jerusalem will become like a pile of stones, and the mountain of the temple like the high places of the forests.


Nevertheless, there is a fire in the house of the impious, the treasury of iniquity, and a small measure, filled with wrath.


I will reveal to you, O man, what is good, and what the Lord requires from you, and how to act with judgment, and to love mercy, and to walk carefully with your God.


She has not heeded the voice, nor has she accepted discipline. She has not trusted in the Lord; she did not draw near to her God.


Those whom I love, I rebuke and chastise. Therefore, be zealous and do penance.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí