Matthew 5:11 - Catholic Public Domain Version

¹¹ Blessed are you when they have slandered you, and persecuted you, and spoken all kinds of evil against you, falsely, for my sake:

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ Blessed are ye, when men shall revile you, and persecute you, and shall say all manner of evil against you falsely, for my sake.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ Blessed (happy, to be envied, and spiritually prosperous–with life-joy and satisfaction in God's favor and salvation, regardless of your outward conditions) are you when people revile you and persecute you and say all kinds of evil things against you falsely on My account.

American Standard Version (1901)

¹¹ Blessed are ye when men shall reproach you, and persecute you, and say all manner of evil against you falsely, for my sake.

Common English Bible

¹¹ “Happy are you when people insult you and harass you and speak all kinds of bad and false things about you, all because of me.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹¹ Blessed are ye when they shall revile you, and persecute you, and speak all that is evil against you, untruly, for my sake:

English Standard Version 2016

¹¹ “Blessed are you when others revile you and persecute you and utter all kinds of evil against you falsely on my account.

Matthew 5:11 Tagairtí Cros

Psalm 35:11

Extend your mercy before those who know you, and your justice to these, who are upright in heart.

Isaiah 25:8

He will violently cast down death forever. And the Lord God will take away the tears from every face, and he will take away the disgrace of his people from the entire earth. For the Lord has spoken it.

Isaiah 51:7

Listen to me, you who know what is just, my people who have my law in their heart. Do not be afraid of disgrace among men, and do not dread their blasphemies.

Isaiah 66:5

Listen to the word of the Lord, you who tremble at his word. Your brothers, who hate you and who cast you out because of my name, have said: "Let the Lord be glorified, and we will see by your rejoicing." But they themselves will be confounded.

Jeremiah 37:14

Therefore, the leaders were angry with Jeremiah, and so they beat him and sent him to the prison that was in the house of Jonathan, the scribe. For he was the chief over the prison.

Matthew 10:18

And you shall be led before both rulers and kings for my sake, as a testimony to them and to the Gentiles.

Matthew 10:22

And you will be hated by all for the sake of my name. But whoever will have persevered, even to the end, the same shall be saved.

Matthew 10:25

It is sufficient for the disciple that he be like his teacher, and the servant, like his master. If they have called the Father of the family, 'Beelzebub,' how much more those of his household?

Matthew 10:39

Whoever finds his life, will lose it. And whoever will have lost his life because of me, shall find it.

Matthew 19:29

And anyone who has left behind home, or brothers, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or land, for the sake of my name, shall receive one hundred times more, and shall possess eternal life.

Matthew 24:9

Then they will hand you over to tribulation, and they will kill you. And you will be hated by all nations for the sake of my name.

Matthew 27:39

But those passing by blasphemed him, shaking their heads,

Mark 13:13

And you will be hated by all for the sake of my name. But whoever will have persevered unto the end, the same will be saved.

Mark 13:9

But see to yourselves. For they will hand you over to councils, and in the synagogues you will be beaten, and you shall stand before governors and kings because of me, as a testimony for them.

Mark 4:17

But they have no root in themselves, and so they are for a limited time. And when next tribulation and persecution arises because of the word, they quickly fall away.

Mark 8:35

For whoever will have chosen to save his life, will lose it. But whoever will have lost his life, for my sake and for the Gospel, shall save it.

Luke 21:12

But before all these things, they will lay their hands on you and persecute you, handing you over to synagogues and into custody, dragging you before kings and governors, because of my name.

Luke 21:17

And you will be hated by all because of my name.

Luke 6:22

Blessed shall you be when men will have hated you, and when they will have separated you and reproached you, and thrown out your name as if evil, because of the Son of man.

Luke 9:24

For whoever will have saved his life, will lose it. Yet whoever will have lost his life for my sake, will save it.

John 15:21

But all these things they will do to you because of my name, for they do not know him who sent me.

John 9:28

Therefore, they cursed him and said: "You be his disciple. But we are disciples of Moses.

Acts 9:16

For I will reveal to him how much he must suffer on behalf of my name."

Romans 8:36

For it is as it has been written: "For your sake, we are being put to death all day long. We are being treated like sheep for the slaughter."

1 Corinthians 4:10

So we are fools because of Christ, but you are discerning in Christ? We are weak, but you are strong? You are noble, but we are ignoble?

2 Corinthians 4:11

For we who live are ever handed over unto death for the sake of Jesus, so that the life of Jesus may also be manifested in our mortal flesh.

Philippians 1:29

For this has been given to you on behalf of Christ, not only so that you may believe in him, but even so that you may suffer with him,

1 Peter 2:23

And when evil was spoken against him, he did not speak evil. When he suffered, he did not threaten. Then he handed himself over to him who judged him unjustly.

1 Peter 4:14

If you are reproached for the name of Christ, you will be blessed, because that which is of the honor, glory, and power of God, and that which is of his Spirit, rests upon you.

Revelation 2:3

And you have patient endurance for the sake of my name, and you have not fallen away.