Luke 22:25 - Catholic Public Domain Version

²⁵ And he said to them: "The kings of the Gentiles dominate them; and those who hold authority over them are called beneficent.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁵ And he said unto them, The kings of the Gentiles exercise lordship over them; and they that exercise authority upon them are called benefactors.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁵ But Jesus said to them, The kings of the Gentiles are deified by them and exercise lordship [ruling as emperor-gods] over them; and those in authority over them are called benefactors and well-doers.

American Standard Version (1901)

²⁵ And he said unto them, The kings of the Gentiles have lordship over them; and they that have authority over them are called Benefactors.

Common English Bible

²⁵ But Jesus said to them, “The kings of the Gentiles rule over their subjects, and those in authority over them are called ‘friends of the people.’

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁵ And he said to them: The kings of the Gentiles lord it over them; and they that have power over them, are called beneficent.

English Standard Version 2016

²⁵ And he said to them, “The kings of the Gentiles exercise lordship over them, and those in authority over them are called benefactors.

Luke 22:25 Tagairtí Cros