John 5:27 - Catholic Public Domain Version

²⁷ And he has given him the authority to accomplish judgment. For he is the Son of man.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁷ and hath given him authority to execute judgment also, because he is the Son of man.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁷ And He has given Him authority and granted Him power to execute (exercise, practice) judgment because He is a Son of man [very man].

American Standard Version (1901)

²⁷ and he gave him authority to execute judgment, because he is a son of man.

Common English Bible

²⁷ He gives the Son authority to judge, because he is the Human One.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁷ And he hath given him power to do judgment, because he is the Son of man.

English Standard Version 2016

²⁷ And he has given him authority to execute judgment, because he is the Son of Man.

John 5:27 Tagairtí Cros

Psalm 110:6

He will announce the virtue of his works to his people,

Matthew 9:6

But, so that you may know that the Son of man has authority on earth to forgive sins," he then said to the paralytic, "Rise up, take up your bed, and go into your house."

John 5:22

For the Father does not judge anyone. But he has given all judgment to the Son,

John 9:39

And Jesus said, "I came into this world in judgment, so that those who do not see, may see; and so that those who see, may become blind."

Acts 10:42

And he instructed us to preach to the people, and to testify that he is the One who was appointed by God to be the judge of the living and of the dead.

Acts 17:31

For he has appointed a day on which he will judge the world in equity, through the man whom he has appointed, offering faith to all, by raising him from the dead."

1 Corinthians 15:25

For it is necessary for him to reign, until he has set all his enemies under his feet.

Hebrews 1:2

lastly, in these days, he has spoken to us through the Son, whom he appointed as the heir of all things, and through whom he made the world.

1 Peter 3:22

He is at the right hand of God, devouring death, so that we may be made heirs to eternal life. And since he has journeyed to heaven, the Angels and powers and virtues are subject to him.