John 4:22 - Catholic Public Domain Version

²² You worship what you do not know; we worship what we do know. For salvation is from the Jews.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²² Ye worship ye know not what: we know what we worship: for salvation is of the Jews.

Amplified Bible - Classic Edition

²² You [Samaritans] do not know what you are worshiping [you worship what you do not comprehend]. We do know what we are worshiping [we worship what we have knowledge of and understand], for [after all] salvation comes from [among] the Jews.

American Standard Version (1901)

²² Ye worship that which ye know not: we worship that which we know; for salvation is from the Jews.

Common English Bible

²² You and your people worship what you don’t know; we worship what we know because salvation is from the Jews.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²² You adore that which you know not: we adore that which we know; for salvation is of the Jews.

English Standard Version 2016

²² You worship what you do not know; we worship what we know, for salvation is from the Jews.

John 4:22 Tagairtí Cros

Genesis 49:10

The scepter from Judah and the leader from his thigh will not be taken away, until he who will be sent arrives, and he will be the expectation of Gentiles.

Ezra 4:2

And so, drawing near to Zerubbabel and to the leaders of the fathers, they said to them: "Let us build with you, for we seek your God just as you do. Behold, we have immolated victims to him from the days of Esarhaddon, king of Assyria, who brought us here."

Psalm 68:20

You know my reproach, and my confusion, and my reverence.

Isaiah 12:2

Behold, God is my savior, I will act faithfully, and I will not be afraid. For the Lord is my strength and my praise, and he has become my salvation."

Isaiah 12:6

Exult and give praise, O habitation of Zion! For the Great One, the Holy One of Israel, is in your midst!"

Isaiah 2:3

And many peoples will go, and they will say: "Let us approach and ascend to the mountain of the Lord, and to the house of the God of Jacob. And he will teach us his ways, and we will walk in his paths." For the law will go forth from Zion, and the Word of the Lord from Jerusalem.

Isaiah 46:13

I have brought my justice near. It will not be far away, and my salvation will not be delayed. I will grant salvation in Zion, and my glory in Israel.

Zechariah 9:9

Rejoice well, daughter of Zion, shout for joy, daughter of Jerusalem. Behold, your King will come to you: the Just One, the Savior. He is poor and riding upon a donkey, and upon a colt, the son of a donkey.

Luke 24:47

and, in his name, for repentance and the remission of sins to be preached, among all the nations, beginning at Jerusalem.

Acts 17:23

For as I was passing by and noticing your idols, I also found an altar, on which was written: TO THE UNKNOWN GOD. Therefore, what you worship in ignorance, this is what I am preaching to you:

Acts 17:30

And indeed, God, having looked down to see the ignorance of these times, has now announced to men that everyone everywhere should do penance.

Acts 3:26

God raised up his Son and sent him first to you, to bless you, so that each one may turn himself away from his wickedness."

Romans 11:18

do not glorify yourself above the branches. For though you glory, you do not support the root, but the root supports you.

Hebrews 7:14

For it is evident that our Lord arose out of Judah, a tribe about which Moses said nothing concerning priests.