Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Job 33:22 - Catholic Public Domain Version

22 His soul has approached corruption, and his life has drawn near to what is deadly.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

22 Yea, his soul draweth near unto the grave, And his life to the destroyers.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

22 Yes, his soul draws near to corruption, and his life to the inflicters of death (the destroyers).

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

22 Yea, his soul draweth near unto the pit, And his life to the destroyers.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

22 A life approaches the pit; its very being draws near the death dealers.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

22 His soul hath drawn near to corruption: and his life to the destroyers.

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

22 His soul draws near the pit, and his life to those who bring death.

Féach an chaibidil Cóip




Job 33:22
17 Tagairtí Cros  

And when the Angel of the Lord had extended his hand over Jerusalem, so that he might destroy it, the Lord took pity on the affliction. And he said to the Angel who was striking the people: "It is enough. Hold back your hand now." And the Angel of the Lord was beside the threshing floor of Araunah the Jebusite.


The sound of terror is always in his ears; and when there is peace, he always suspects treason.


My spirit will be wasted, my days will be shortened, and only the grave will left for me.


rescuing his soul from corruption and his life from passing away by the sword.


He has freed his soul from continuing into destruction, so that, in living, it may see the light.


Remember that my life is wind, and my eye will not return to see good things.


Praising, I will call upon the Lord. And I will be saved from my enemies.


Incline your ear to me. Hasten to rescue me. Be for me a protector God and a house of refuge, so as to accomplish my salvation.


For the Lord will cross through, striking the Egyptians. And when he will see the blood on the upper threshold, and on both the door posts, he will pass over the door of the house and not permit the Striker to enter into your houses or to do harm.


"I said: In the middle of my days, I will go to the gates of Hell. So I sought the remainder of my years.


And immediately, an Angel of the Lord struck him down, because he had not given honor to God. And having been consumed by worms, he expired.


And you should not murmur, as some of them murmured, and so they perished by the destroyer.


And they had over them a king, the Angel of the abyss, whose name in Hebrew is Doom; in Greek, Destroyer; in Latin, Exterminator.


The Lord brings death, and he gives life. He leads away to death, and he brings back again.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí