Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Jeremiah 26:16 - Catholic Public Domain Version

16 And then the leaders and all the people said to the priests and to the prophets: "There is no judgment of death against this man. For he has spoken to us in the name of the Lord our God."

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

16 Then said the princes and all the people unto the priests and to the prophets; This man is not worthy to die: for he hath spoken to us in the name of the LORD our God.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

16 Then said the princes and all the people to the priests and to the prophets: This man is not deserving of death, for he has spoken to us in the name of the Lord our God.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

16 Then said the princes and all the people unto the priests and to the prophets: This man is not worthy of death; for he hath spoken to us in the name of Jehovah our God.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

16 Then the officials and all the people said to the priests and the prophets, “This man doesn’t deserve to die, for he has spoken to us in the name of the LORD our God.”

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

16 Then the princes and all the people said to the priests and to the prophets: There is no judgement of death for this man: for he hath spoken to us in the name of the Lord our God.

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

16 Then the officials and all the people said to the priests and the prophets, “This man does not deserve the sentence of death, for he has spoken to us in the name of the Lord our God.”

Féach an chaibidil Cóip




Jeremiah 26:16
19 Tagairtí Cros  

And whoever entered at evening, departed in the morning, and then from there she was led to the second house, which was under the hand of Shaashgaz the eunuch, who presided over the king's concubines. Nor did she have the power to return again to the king, unless the king desired it and had summoned her by name.


When the ways of man will please the Lord, he will convert even his enemies to peace.


And the priests and the prophets spoke to the leaders and to all the people, saying: "A judgment of death is for this man. For he has prophesied against this city, just as you have heard with your own ears."


Then all the leaders and all the people who entered into the pact, heard that each one should release his man servant, and each one his woman servant, to be free, and that they should no longer rule over them. Therefore, they listened, and they released them.


And the leaders said to Baruch: "Go away and hide, you and Jeremiah, and let no one know where you are."


Yet truly, Elnathan, and Delaiah, and Gemariah contradicted the king, so that he might not burn the book. But he did not listen to them.


And so Jeremiah went into the house of the prison and into a dungeon. And Jeremiah sat there for many days.


Now the centurion and those who were with him, guarding Jesus, having seen the earthquake and the things that were done, were very fearful, saying: "Truly, this was the Son of God."


And indeed, it is just for us. For we are receiving what our deeds deserve. But truly, this one has done nothing wrong."


Now, the centurion, seeing what had happened, glorified God, saying, "Truly, this man was the Just One."


And I discovered him to be accused about questions of their law. Yet truly, nothing deserving of death or imprisonment was within the accusation.


Then there occurred a great clamor. And some of the Pharisees, rising up, were fighting, saying: "We find nothing evil in this man. What if a spirit has spoken to him, or an angel?"


Truly, I have discovered nothing brought forth against him that is worthy of death. But since he himself has appealed to Augustus, it was my judgment to send him.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí