Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Genesis 24:2 - Catholic Public Domain Version

2 And he said to the elder servant of his house, who was in charge of all that he had: "Place your hand under my thigh,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

2 And Abraham said unto his eldest servant of his house, that ruled over all that he had, Put, I pray thee, thy hand under my thigh:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

2 And Abraham said to the eldest servant of his house [Eliezer of Damascus], who ruled over all that he had, I beg of you, put your hand under my thigh; [Gen. 15:2.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

2 And Abraham said unto his servant, the elder of his house, that ruled over all that he had, Put, I pray thee, thy hand under my thigh:

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

2 Abraham said to the oldest servant of his household, who was in charge of everything he owned, “Put your hand under my thigh.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

2 And he said to the elder servant of his house, who was ruler over all he had: Put thy hand under my thigh,

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

2 And Abraham said to his servant, the oldest of his household, who had charge of all that he had, “Put your hand under my thigh,

Féach an chaibidil Cóip




Genesis 24:2
14 Tagairtí Cros  

And Abram said: "Lord God, what will you give to me? I may go without children. And the son of the steward of my house is this Eliezer of Damascus."


Then he said: "I am the servant of Abraham.


And my lord made me swear, saying: 'You shall not take a wife for my son from the Canaanites, in whose land I dwell.


Then Joseph instructed the steward of his house, saying: "Fill their sacks with grain, as much as they are able to hold. And place each one's money at the top of the sack.


And when he discerned that the day of his death was approaching, he called his son Joseph, and he said to him: "If I have found favor in your sight, place your hand under my thigh. And you shall show me mercy and truth, not to bury me in Egypt.


And he said, "Then swear it to me." And as he was swearing, Israel adored God, turning to the head of his resting place.


Then the elders of his house came, urging him to rise up from the ground. And he was not willing, nor would he eat a meal with them.


And his servant Zimri, the commander of one half part the horsemen, rebelled against him. Now Elah was drinking at Tirzah, and he became inebriated in the house of Arza, the prefect of Tirzah.


Moreover, all the leaders, and the powerful, and all the sons of king David pledged with their hand, and they became subject to king Solomon.


Let priests who lead well be held worthy of twice the honor, especially those who labor in the Word and in doctrine.


He answered him, "This is the Moabite woman, who came with Naomi, from the land of the Moabites,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí