Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Genesis 21:8 - Catholic Public Domain Version

8 And the boy grew and was weaned. And Abraham made a great feast on the day of his weaning.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

8 And the child grew, and was weaned: and Abraham made a great feast the same day that Isaac was weaned.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

8 And the child grew and was weaned, and Abraham made a great feast the same day that Isaac was weaned.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

8 And the child grew, and was weaned: and Abraham made a great feast on the day that Isaac was weaned.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

8 The boy grew and stopped nursing. On the day he stopped nursing, Abraham prepared a huge banquet.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

8 And the child grew and was weaned: and Abraham made a great feast on the day of his weaning.

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

8 And the child grew and was weaned. And Abraham made a great feast on the day that Isaac was weaned.

Féach an chaibidil Cóip




Genesis 21:8
16 Tagairtí Cros  

He pressed them very much to turn aside to him. And when they had entered his house, he made a feast for them, and he cooked unleavened bread, and they ate.


And again, she said: "Hearing this, who would believe Abraham, that Sarah breast-fed a son, to whom she gave birth, despite being elderly?"


And when Sarah had seen the son of Hagar the Egyptian playing with her son Isaac, she said to Abraham:


Therefore, he made them a feast, and after the food and drink,


And he, having called a great crowd of his friends to the feast, agreed to the marriage.


The third day thereafter was the birthday of Pharaoh. And making a great feast for his servants, he remembered, during the banquet, the chief cupbearer and the chief miller of grain.


And he went to David in Hebron with twenty men. And David made a feast for Abner, and for his men who had arrived with him.


Then Solomon awakened, and he understood that it was a dream. And when he had arrived in Jerusalem, he stood before the ark of the covenant of the Lord, and he offered holocausts and made victims of peace offerings, and he held a great feast for all his servants.


Now he was one of a number of captives, whom Nebuchadnezzar king of Babylon had carried away from Jerusalem with Jeconiah king of Judah.


how he swore to the Lord, how he made a vow to the God of Jacob:


And she weaned her, who was called Without Mercy. And she conceived and bore a son.


And so his father went down to the woman, and he made a feast for his son Samson. For so the young men were accustomed to do.


And Samson said to them: "I will propose to you a problem, which, if you can solve it for me within the seven days of the feast, I will give you thirty shirts and the same number of tunics.


But Hannah did not go up. For she said to her husband, "I will not go, until the infant has been weaned, and until I may lead him, so that he may appear before the sight of the Lord, and may remain always there."


And after she had weaned him, she brought him with her, along with three calves, and three measures of flour, and a small bottle of wine, and she led him to the house of the Lord at Shiloh. But the boy was still a young child.


Then Abigail went to Nabal. And behold, he was holding a feast for himself in his house, like the feast of a king. And the heart of Nabal was cheerful. For he was greatly inebriated. And she did not reveal a word to him, small or great, until morning.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí