Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán Baruch 2:5 - Catholic Public Domain Version5 And we were brought down low and were not raised up, because we sinned against the Lord our God, by not obeying his voice. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible5 They were brought down and not lifted up, because we sinned against the Lord our God by not listening to his voice. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version5 And we are brought under, and are not uppermost: because we have sinned against the Lord our God, by not obeying his voice. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)5 We sinned against the Lord our God and refused to obey him. Therefore, our nation was conquered, instead of being victorious. Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers5 Thus they were cast down and not exalted, because we sinned against the Lord our God in not listening to his voice. Féach an chaibidilContemporary English Version Interconfessional Edition5 Our country was defeated and humiliated in every way, because we had disobeyed the Lord our God and sinned against him. Féach an chaibidil |