2 Samuel 22:49 - Catholic Public Domain Version

⁴⁹ He leads me away from my enemies, and he lifts me up from those who resist me. You will free me from the iniquitous man.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁹ And that bringeth me forth from mine enemies: Thou also hast lifted me up on high above them that rose up against me: Thou hast delivered me from the violent man.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁹ Who brought me out from my enemies. You also lifted me up above those who rose up against me; You delivered me from the violent man.

American Standard Version (1901)

⁴⁹ And that bringeth me forth from mine enemies: Yea, thou liftest me up above them that rise up against me; Thou deliverest me from the violent man.

Common English Bible

⁴⁹ who rescues me from my enemies. You lifted me high above my adversaries; you delivered me from violent people.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴⁹ Who bringest me forth from my enemies, and liftest me up from them that resist me. From the wicked man thou shalt deliver me.

English Standard Version 2016

⁴⁹ who brought me out from my enemies; you exalted me above those who rose against me; you delivered me from men of violence.

2 Samuel 22:49 Tagairtí Cros

2 Samuel 18:31

Hushai appeared. And approaching, he said: "I bear good news, my lord the king. For today the Lord has judged for you, from the hand of all who had risen up against you."

2 Samuel 5:12

And David knew that the Lord had confirmed him as king over Israel, and that he had exalted his kingdom over his people Israel.

Psalm 140:1

A Psalm of David. O Lord, I have cried out to you, hear me. Attend to my voice, when I cry out to you.

Psalm 140:4

Do not turn aside my heart to words of malice, to making excuses for sins, with men who work iniquity; and I will not communicate, even with the best of them.

Psalm 44:5

With your splendor and your excellence extended, proceed prosperously, and reign for the sake of truth and meekness and justice, and so will your right hand lead you wondrously.

Psalm 52:1

Unto the end. For Mahalath: the thoughts of David. The fool has said in his heart, "There is no God."

Numbers 24:7

Water shall flow from his jar, and his offspring shall be amid many waters, because Agag, his king, shall be taken, and his kingdom shall be removed.

1 Samuel 2:8

He raises up the indigent from the dust, and he lifts up the poor from filth, so that they may sit with princes, and take hold of a throne of glory. For the hinges of the earth belong to the Lord, and he has placed the globe upon them.