Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Samuel 16:5 - Catholic Public Domain Version

5 Then king David went as far as Bahurim. And behold, a man from the kindred of the house of Saul, named Shimei, the son of Gera, went out from there. And going out, he continued on, and he was cursing,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 And when king David came to Bahurim, behold, thence came out a man of the family of the house of Saul, whose name was Shimei, the son of Gera: he came forth, and cursed still as he came.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 When King David came to Bahurim, a man of the family of the house of Saul, Shimei son of Gera, came out and cursed continually as he came.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 And when king David came to Bahurim, behold, there came out thence a man of the family of the house of Saul, whose name was Shimei, the son of Gera; he came out, and cursed still as he came.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 When King David came to Bahurim, a man from the same clan as Saul’s family came out from there. His name was Shimei; he was Gera’s son. He was cursing as he came out.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

5 And king David came as far as Bahurim: and behold, there came out from thence a man of the kindred of the house of Saul named Semei, the son of Gera. And coming out he cursed as he went on.

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

5 When King David came to Bahurim, there came out a man of the family of the house of Saul, whose name was Shimei, the son of Gera, and as he came he cursed continually.

Féach an chaibidil Cóip




2 Samuel 16:5
22 Tagairtí Cros  

And the king and the entire people with him, being weary, went and refreshed themselves there.


And the king said to Ziba, "All the things which were for Mephibosheth are now yours." And Ziba said, "I beg you that I may find grace before you, my lord the king."


and throwing stones against David and against all the servants of king David. And all the people and all the warriors were traveling to the right and to the left sides of the king.


But a certain young man saw them, and he revealed it to Absalom. Yet truly, they traveled quickly and entered into the house of a certain man in Bahurim, who had a well in his court, and they descended into it.


Abialbon the Arbathite, Azmaveth from Beromi,


And her husband was following her, weeping, as far as Bahurim. And Abner said to him, "Go and return." And he returned.


And the king instructed him to remain in the court of the palace, having given him this position for the information.


For he has opened his quiver and has afflicted me, and he has placed a bridle in my mouth.


The Lord is compassionate and merciful, patient and full of mercy.


For it is all that he has to cover himself, to clothe his body; nor does he have anything else in which to sleep. If he cries out to me, I will hear him, because I am compassionate.


You shall not disparage the heavens, and you shall not speak evil of the leader of your people.


Like a bird flying away to another place, and like a sparrow that hurries away freely, so also a curse uttered against someone without cause will pass away.


You should not slander the king, even in your thoughts, and you should not speak evil of a wealthy man, even in your private chamber. For even the birds of the air will carry your voice, and whatever has wings will announce your opinion.


And he will pass by it; he will fall and become hungry. And when he is hungry, he will become angry, and he will speak evil against his king and his God, and he will lift himself upward.


And the Philistine said to David, "Am I a dog, that you approach against me with a staff?" And the Philistine cursed David by his gods.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí