Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Samuel 1:12 - Catholic Public Domain Version

12 And they mourned, and wept, and fasted until evening, over Saul and over his son Jonathan, and over the people of the Lord and over the house of Israel, because they had fallen by the sword.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

12 and they mourned, and wept, and fasted until even, for Saul, and for Jonathan his son, and for the people of the LORD, and for the house of Israel; because they were fallen by the sword.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

12 They mourned and wept for Saul and Jonathan his son, and fasted until evening for the Lord's people and the house of Israel, because of their defeat in battle.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

12 and they mourned, and wept, and fasted until even, for Saul, and for Jonathan his son, and for the people of Jehovah, and for the house of Israel; because they were fallen by the sword.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

12 They mourned and cried and fasted until evening for Saul, his son Jonathan, the LORD’s army, and the whole house of Israel, because they had died by the sword.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

12 And they mourned, and wept, and fasted until evening for Saul, and for Jonathan his son, and for the people of the Lord, and for the house of Israel: because they were fallen by the sword.

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

12 And they mourned and wept and fasted until evening for Saul and for Jonathan his son and for the people of the Lord and for the house of Israel, because they had fallen by the sword.

Féach an chaibidil Cóip




2 Samuel 1:12
10 Tagairtí Cros  

And when the entire multitude had arrived to take food with David, while it was still broad daylight, David swore, saying, "May God do these things to me, and may he add these other things, if I taste bread or anything else before the sun sets."


When your enemy will fall, do not be glad, and do not let your heart exult in his ruin,


"Who will provide water for my head, and a fount of tears for my eyes? And then I will weep day and night for the slain of the daughter of my people.


You drink wine in bowls, and you anoint with the best ointments; and they suffer nothing over the grief of Joseph.


But I say to you: Love your enemies. Do good to those who hate you. And pray for those who persecute and slander you.


Who is weak, and I am not weak? Who is scandalized, and I am not being burned?


And finally, may you all be of one mind: compassionate, loving brotherhood, merciful, meek, humble,


And they took their bones, and they buried them in the forest of Jabesh. And they fasted for seven days.


Therefore, Saul died, and his three sons, and his armor bearer, and all his men, on the same day together.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí