1 John 1:3 - Catholic Public Domain Version

³ He whom we have seen and heard, we announce to you, so that you, too, may have fellowship with us, and so that our fellowship may be with the Father and with his Son Jesus Christ.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³ that which we have seen and heard declare we unto you, that ye also may have fellowship with us: and truly our fellowship is with the Father, and with his Son Jesus Christ.

Amplified Bible - Classic Edition

³ What we have seen and [ourselves] heard, we are also telling you, so that you too may realize and enjoy fellowship as partners and partakers with us. And [this] fellowship that we have [which is a distinguishing mark of Christians] is with the Father and with His Son Jesus Christ (the Messiah).

American Standard Version (1901)

³ that which we have seen and heard declare we unto you also, that ye also may have fellowship with us: yea, and our fellowship is with the Father, and with his Son Jesus Christ:

Common English Bible

³ What we have seen and heard, we also announce it to you so that you can have fellowship with us. Our fellowship is with the Father and with his Son, Jesus Christ.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ That which we have seen and have heard, we declare unto you, that you also may have fellowship with us, and our fellowship may be with the Father, and with his Son Jesus Christ.

English Standard Version 2016

³ that which we have seen and heard we proclaim also to you, so that you too may have fellowship with us; and indeed our fellowship is with the Father and with his Son Jesus Christ.

1 John 1:3 Tagairtí Cros

Job 13:1

Behold, my eye has seen all these things, and my ear has heard, and I have understood each one.

Psalm 2:7

The Lord has said to me: You are my son, this day have I begotten you.

Isaiah 66:19

And I will set a sign among them. And I will send some of those who will have been saved to the Gentiles in the sea, to Africa, and to those who draw the bow in Lydia, to Italy and Greece, to islands far away, to those who have not heard of me, and to those who have not seen my glory. And they will announce my glory to the Gentiles.

Numbers 10:32

And if you come with us, whatever will be best among the riches which the Lord will deliver to us, we will give to you."

John 17:11

And though I am not in the world, these are in the world, and I am coming to you. Father most holy, preserve them in your name, those whom you have given to me, so that they may be one, even as we are one.

John 17:21

So may they all be one. Just as you, Father, are in me, and I am in you, so also may they be one in us: so that the world may believe that you have sent me.

John 17:25

Father most just, the world has not known you. But I have known you. And these have known that you sent me.

John 17:3

And this is eternal life: that they may know you, the only true God, and Jesus Christ, whom you have sent.

John 19:35

And he who saw this has offered testimony, and his testimony is true. And he knows that he speaks the truth, so that you also may believe.

Acts 13:32

And we are announcing to you that the Promise, which was made to our fathers,

Acts 13:41

'You despisers! Look, and wonder, and be scattered! For I am working a deed in your days, a deed which you would not believe, even if someone were to explain it to you.' "

Acts 2:42

Now they were persevering in the doctrine of the Apostles, and in the communion of the breaking of the bread, and in the prayers.

Acts 20:27

For I have not turned aside in the least from announcing every counsel of God to you.

Acts 4:20

For we are unable to refrain from speaking the things that we have seen and heard."

Romans 15:27

And this has pleased them, because they are in their debt. For, since the Gentiles have become partakers of their spiritual things, they also ought to minister to them in worldly things.

1 Corinthians 1:30

But you are of him in Christ Jesus, who was made by God to be our wisdom and justice and sanctification and redemption.

1 Corinthians 1:9

God is faithful. Through him, you have been called into the fellowship of his Son, Jesus Christ our Lord.

1 Corinthians 15:1

And so I make known to you, brothers, the Gospel that I preached to you, which you also received, and on which you stand.

Ephesians 3:6

so that the Gentiles would be co-heirs, and of the same body, and partners together, by his promise in Christ Jesus, through the Gospel.

Philippians 1:7

So then, it is right for me to feel this way about all of you, because I hold you in my heart, and because, in my chains and in the defense and confirmation of the Gospel, you all are partakers of my joy.

Philippians 2:1

Therefore, if there is any consolation in Christ, any solace of charity, any fellowship of the Spirit, any feelings of commiseration:

Philippians 3:10

So shall I know him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his Passion, having been fashioned according to his death,

Colossians 1:13

For he has rescued us from the power of darkness, and he has transferred us into the kingdom of the Son of his love,

1 Thessalonians 1:10

and to the expectation of his Son from heaven (whom he raised up from the dead), Jesus, who has rescued us from the approaching wrath.

1 Timothy 6:2

But those who have believing masters, let them not despise them because they are brothers, but rather serve them all the more because they are believing and beloved, participants of the same service. Teach and exhort these things.

Hebrews 2:12

"I will announce your name to my brothers. In the midst of the Church, I will praise you."

Hebrews 3:1

Therefore, holy brothers, sharers in the heavenly calling, consider the Apostle and High Priest of our confession: Jesus.

Hebrews 3:14

For we have been made participants in Christ. This is only so, if we firmly retain the beginning of his substance, even unto the end.

1 Peter 5:1

Therefore, I beg the elders who are among you, as one who is also an elder and a witness of the Passion of Christ, who also shares in that glory which is to be revealed in the future:

2 Peter 1:16

For it was not by following fanciful doctrines that we made known to you the power and presence of our Lord Jesus Christ, but we were made eyewitnesses of his greatness.

1 John 1:1

He who was from the beginning, whom we have heard, whom we have seen with our eyes, upon whom we have gazed, and whom our hands have certainly touched: He is the Word of Life.

1 John 1:5

And this is the announcement which we have heard from him, and which we announce to you: that God is light, and in him there is no darkness.

1 John 1:7

But if we walk in the light, just as he also is in the light, then we have fellowship with one another, and the blood of Jesus Christ, his Son, cleanses us from all sin.