Iósua 15:60 - An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell)

⁶⁰ Círiat‐baal, noch ar bhé sin Círiatiearim, agus Rabbah; dhá chathruigh gun a mbailtibh:

An Bíobla Naofa 1981

⁶⁰ Ciriat Bál (.i. Ciriat Iáraím), agus Rabá; dhá chathair lena mbailte.

Iósua 15:60 Tagairtí Cros

1 Croinicí 2:50

¶ Dob íadso mic Cháleb mhic Hur, céidghin Ephratah; Sobal athair Chiriatiarim,

Iósua 15:59

Agus Maarat, agus Betanot, agus Eltecon; sé caithreacha gun a mbailtibh:

Iósua 15:61

Ann sa bhfásach, Betarabah, Middin, agus Secacah,

Iósua 15:9

Agus do táirrngiodh an téora ó mhullach an chnuic go nuige tobar uisge Nephtoah, agus do chuáidh amach go caithreachaibh shléibhe Ephron; agus do tháirngeadh an téora go Báalah noch ar bé Ciriat‐Iarim:

Iósua 18:14

Agus do tairrngeadh an téora as sin, agus do thimchill sí coirneal na fairge budh dheas, ón chnoc atá as coinne Bhethóron budh dheas; agus do bhádar a dula amach sin ag Ciriat‐baal, (noch ar bé Ciriat‐iearim), cathair lé cloinn Iúdah: do budh í so an cheathramh shíar.

Iósua 9:17

Agus do ghluáisiodar clann Israel ar a naghuidh, agus tangadair dá gcaithreachaibh an treas lá. A nois dob íad a ccaithreacha Gibeon, agus Cephirah, agus Beerot, agus Ciriat‐iarim.

1 Samúéil 6:21

¶ Agus do chuireadar teachda go muinntir Chíriat‐Iárim, ga rádh, Thugadar na Philistinigh airc an TIGHEARNA léo a rís; tigidhsi a nuás, agus beiridh chugaibh í.

1 Samúéil 7:1

Agus tangadar muinntir Chíriat‐Iárim, agus rugadar leó súas aírc an TIGHEARNA, agus tugadar a steach í go tigh Abinadab ansa chnoc, agus do náomhadár a mhac Eleásar do choimhéad airc an TIGHEARNA.