Iósua 13:1 - An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell)

¹ Annois do bhí Iosua sean, agus ársuidh, a mblíadhnuibh; agus a dubhairt an TIGHEARNA ris, Atá tusa foirfe agus ársuidh a mbliaghnuibh, agus atá fós romhóran talmhan re sealbhughadh.

An Bíobla Naofa 1981

¹ Bhí Iósua sean agus anonn sna blianta um an dtaca seo. Dúirt an Tiarna leis: “Tá an aois agat anois agus tá tú anonn sna blianta, ach tá a lán den tír fós le gabháil.

Iósua 13:1 Tagairtí Cros

Geineasas 18:11

A nois do bhí Abraham agus Sárah áosta, agus do chuireadar morán dá naimsir thárrsa; agus do scuir do bheith ag Sarah do réir chúrsa na mban.

1 Ríthe 1:1

Anois do bhí an rígh Dáibhi foirfe agus áosta a mblíadhnuibh; agus do chlúdadar é le héadach, achd ní bhfuáir sé teas ar bith.

Uimhreacha 34:12

Agus rachaidh an teóra sios go Iordan, agus biáidh a dul amach ag an bhfairge shailte: budh í só bhur ndúthaigh maille ré na teórannuibh timchioll fá gcuáirt.

Uimhreacha 34:2

Aithin do chloinn Israel, agus abair riú, A nuáir thiucfuidhe go tír Chánaain; a sé so an fearann thuitfios chugaibhsi mar oighreachd, eadhon fearann Chánaain maille re na theórannuibh:

Lúcás 1:7

Agus ní raíbh, sliochd orrtha, do bhrígh go raibh Elisábet aimrid agus go raibh áois mhór aca ar áon.

Deotranaimí 31:3

Ráchuidh do THIGHEARNA Día, anonn romhad, agus scriosfa sé na cineadhachaso romhad, agus sealbhochuidh tusa íad: agus rachaidh Iosua, a nonn romhad, mar a dubhairt an TIGHEARNA.

Iósua 13:2

Sé so fearann atá fós ré a bhuain amach: imle na Bhfilistíneach uile, agus Gesúri go hiomlán,

Iósua 14:10

Agus féach, a nois, do choinnuimh an TIGHEARNA béó mé, mar a dubhairt sé, na cúig bhlíadhna agus dá fhithchiod so, eadhon ó labhair an TIGHEARNA an focalso re Máoise, an feadh do bhádar elann Israel ar seachran sán bhfásach: agus a nois, cheana, atáim a niugh ceithre fithchid agus cúig blíadhna daóis.

Iósua 18:3

Agus a dubhairt Iosua re cloinn Israel, Cá fad atáthaoi tláith do dhul do shealbhughadh na dúithche, noch thug an TIGHEARNA Día bhur naithreadh dhaóibh?

Iósua 20:1

Do labhair an TIGHEARNA mar an gcéadna ré Iosua, gha rádh,

Iósua 24:29

¶ Agus tárla an diaigh na neitheannsa, gur éug Iosua mhac Nun, óglach an TIGHEARNA, ar mbeith dhó céud agus deich mbliadhna daóis.