Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -




Seanfhocal 7:5 - An Bíobla Naofa 1981

5 Le thú a chosaint ar an mbean drúisiúil, ón strainséir mná le briathra bladair.

Féach an chaibidil Cóip

An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell)

5 Chor go ccoimhéadfuid thú air an mnaói choimhighidh, air an ccoimhthigheach spleadhnighios lé na bríathraibh.

Féach an chaibidil Cóip




Seanfhocal 7:5
8 Tagairtí Cros  

Saorfar thú ó ghreim na mná deoranta, ón strainséir mná lena briathra bladair;


Cuithe domhain béal mná deoranta; an té a bhfuil an Tiarna i bhfearg leis, titfidh sé inti.


Cén fáth, a mhic, go meallfadh bean dheoranta thú, agus go mbéarfá barróg ar bhrollach strainséir mná?


[Ná tóg aon cheann de bhean bhaoth,] óir tá mil ar sileadh le beola an strainséir mná seo agus is míne a beola ná ola.


Le thú a chosaint ar an drochbhean, ar theanga shéimh na mná deoranta.


Cuireann sí cluain air lena tuile de bhladar mealltach, agus áitíonn air lena plámás séimh.


Abair leis an eagna: “Is tú mo shiúr,” agus tabhair do “chara dil” ar an tuiscint,


D'fhéach [sí] ó fhuinneog a tí, amach ar an tsráid,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí