Lúcás 24:17 - An Bíobla Naofa 198117 Dúirt sé leo: “Cad iad na scéala iad seo atá sibh a reic le chéile sa tslí?” Agus stad siad suas agus iad go gruama. Féach an chaibidilAn Tiomna Nua 1970 (Ó Cuinn)17 Agus ar seisean leo, “Cad é ábhar bhur gcainte sa siúl daoibh?” Agus sheas siad ansin, agus an brón ar a ndreach. Féach an chaibidilNa Ceithre Soiscéil agus Gníomhartha na n-Abstal 1943 (Pádraig Mac Giolla Cheara17 Agus dubhairt sé leo: Cad é an chainnt seo atá eadraibh ag siubhal díbh, agus sibh fá bhrón? Féach an chaibidilAn Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell)17 Agus a dubhairt sé ríu, Créd íad na comhraitesi air a bhfuiltí ag teachd cadruibh féin, ag siobhal dibh, agus sibh go bronach? Féach an chaibidilNa Cheithre Soisgéil agus Gníoṁartha na n-Aspol 1915 1921 (Peadar Ua Laoghaire)17 Agus dubhairt sé leó: Cad í an chaint seo ar siúbhal agaibh eadraibh, ar an slígh, agus sibh buartha? Féach an chaibidilAn Tiomna Nua agus Leabhar na Salm 201217 Dúirt sé leo: “Cad iad na scéala iad seo atá sibh a reic le chéile sa tslí?” Agus stad siad suas agus iad go gruama. Féach an chaibidil |