Irimia 37:11 - An Bíobla Naofa 1981

¹¹ Tharla, nuair a scoir slua na gCaildéach den léigear ar Iarúsailéim ar eagla shlua Fhorainn,

An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell)

¹¹ ¶ Agus tárla, a nuáir do bhris slúagh na Ccaldéanach súas ó Ierusalem ar eagla shluáigh Phárao,

Irimia 37:11 Tagairtí Cros

Irimia 37:10

Dá mb'ea go leagfadh sibh slua uile na gCaildéach atá ag troid in bhur n‑aghaidh anois agus nach mairfeadh díobh ach na fir loite, d'éireoidís arís, gach uile fhear acu ina bhoth, chun an chathair seo a dhó go talamh.’ ”

Irimia 37:12

gur thug Irimia aghaidh ó Iarúsailéim le dul go tír Bhiniáimin chun a shealúchas a dhealú ansin i measc a phobail féin.

Irimia 37:5

Idir an dá linn thug slua Fhorainn an bóthar orthu as an Éigipt agus nuair a chuala na Caildéigh a bhí ag cur léigir ar Iarúsailéim an scéala d'imigh siad ón gcathair.