Iób 41:8 - An Bíobla Naofa 1981

⁸ Táid i ngar dá chéile, I dtreo nach dtéann aer eatarthu.

An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell)

⁸ Leag do lámh air, cuimhnigh an cath, ná déana ní sa mhó.

Iób 41:8 Tagairtí Cros

1 Ríthe 20:11

Ach sé freagra a thug rí Iosrael air: “Sé deir [an seanfhocal]: ‘Ní don té a chuireann a éide chatha uime is dual maíomh, ach don té a bhaineann de í.’ ”

2 Ríthe 10:4

Bhuail scéin agus scanradh iad. “Féach,” ar siad, “níor fhéad an dá rí an fód a sheasamh ina aghaidh, agus conas a d'fhéadfaimisne, más ea?”

Iób 41:7

Is cuma nó sraith sciath a dhroim, Agus séala cloch á n‑iadh.

Iób 41:9

Táid i ngreim ina chéile, I dtreo go bhfuil siad go dlúth ina n‑aonad.