Iób 3:7 - An Bíobla Naofa 1981

⁷ Bíodh an oíche úd gruama, Nár thaga gáir áthais ina gaire!

An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell)

⁷ Féuch, bíodh a noidhchesin aonránach, ná tigeadh áon ghuth sólásach innte.

Iób 3:7 Tagairtí Cros

Iób 3:6

Go bhfaighe dorchadas tiubh greim ar an oíche úd, Nár [chuirtear] í le laethe na bliana, Nár áirítear i le líon na míonna!

Iób 3:8

Go gcuire mallachtóirí an lae a mallacht uirthi, Agus an mhuintir atá réidh Leiviatan a mhúscailt!

Íseáia 24:8

Tá deireadh le meadhar na mbodhrán, agus críoch le callán lucht gairdis; tá deireadh le meadhar na gcláirseach.

Irimia 7:34

Coscfaidh mé guth an tsubhachais agus na lúcháire, glór an fhir nuaphósta agus na brídeoige i mbailte Iúdá agus i sráideanna Iarúsailéim, óir déanfar fásach den dúiche ar fad.”