2 Samúéil 21:11 - An Bíobla Naofa 1981

¹¹ Insíodh do Dháiví cad a rinne Rizpeá iníon Aiá, leannán Shóil.

An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell)

¹¹ Agus do hínnseadh do Dháibhi cred do rinne Rispah inghean Aiah, leannán Shauil.

2 Samúéil 21:11 Tagairtí Cros

2 Samúéil 2:4

Tháinig muintir Iúdá ann, agus rinneadar Dáiví a ungadh ina rí ar theaghlach Iúdá. D'insíodar do Dháiví gur adhlaic muintir Iáibéis Gileád Sól.

2 Samúéil 21:10

Fuair Rizpeá iníon Aiá éadach róin agus leath ar an gcarraig di féin é ó thús fhómhar na heorna nó gur thit an fhearthainn ón spéir air; níor lig sí d'éanlaith an aeir luí air sa lá, ná d'ainmhithe an mhachaire san oíche.

2 Samúéil 21:12

D'imigh Dáiví agus thóg sé cnámha Shóil agus a mhic Iónátán ó thaoisigh Iáibéis Gileád a ghoid iad ón gcearnóg i mBéit Seán mar ar chroch na Filistínigh iad an lá a bhris na Filistínigh ar Shól i nGiolboa.