2 Samúéil 1:5 - An Bíobla Naofa 1981

⁵ Ansin d'fhiafraigh Dáiví den óglach a thug an scéala: “Conas tá a fhios agat go bhfuil Sól agus a mhac Iónátán marbh?”

An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell)

⁵ Agus a dubhairt Dáibhi ris a nógánach dinnis sin dó, Gá fios duitsi go bhfuil Saul agus Ionatan a mhac marbh?

2 Samúéil 1:5 Tagairtí Cros

2 Samúéil 1:4

“Cad a tharla? Inis dom,” arsa Dáiví leis. D'fhreagair sé: “Theith na daoine ó pháirc an áir agus thit a lán acu agus tá siad marbh. Tá Sól agus a mhac Iónátán marbh chomh maith.”

2 Samúéil 1:6

“Tharla ar Shliabh Ghiolboa mé,” d'fhreagair an t‑óglach, “agus ba shiúd é Sól ina luí ar a shleá agus na carbaid agus na capaill ag brú air go dian.

Seanfhocal 14:15

Géilleann an duine saonta do gach scéal, ach ní thugann an duine críonna léim an daill.

Seanfhocal 25:2

Rún a cheilt glóir Dé, ach é a ransú go grinn glóir ríthe.