1 Ríthe 6:8 - An Bíobla Naofa 1981

⁸ Bhí an doras chun an stóir íochtaraigh ag cúinne deas an Teampaill, agus bhí staighre suas chun an stór láir agus ón stór láir arís go dtí an tríú stór.

An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell)

⁸ Do bhí dorus an tséomra mhéadhónuigh ar an ttáobh ndeas don tigh: agus do theighdis súas don tséomra mhe dhónach le staidhrighibh casda, agus as an meadhónach don treas.

1 Ríthe 6:8 Tagairtí Cros

1 Ríthe 6:7

(Tógadh an Teampall de chlocha a gearradh sa choiréal i dtreo nach raibh fuaim casúir ná tua ná uirlis iarainn le clos sa Teampall fad bhí sé á thógáil.)

1 Ríthe 6:9

Thóg sé an Teampall, chríochnaigh é, agus chuir díon air le fraitheacha agus cláracha d'adhmad céadair.

2 Croinicí 31:11

Ansin thug Hiziciá ordú dóibh seomraí a ullmhú i dTeampall an Tiarna agus rinneadar amhlaidh.

Irimia 35:2

“Imigh go clann na Raecáibíoch agus labhair leo; tabhair go Teampall an Tiarna iad, go ceann de na seomraí, agus tairg dóibh fíon le hól.”

Eizicéil 42:6

Bhí siad seo roinnte i dtrí urlár agus ní raibh colúin acu mar bhí sa chúirt [sheachtrach]. Uime sin bhí siad níba chúinge siar ná na seomraí in íochtar nó sa lár.