Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -




1 Peadar 5:7 - An Bíobla Naofa 1981

7 Caithigí bhur gcúram go léir suas air, óir tugann sé aire daoibh.

Féach an chaibidil Cóip

An Tiomna Nua 1970 (Ó Cuinn)

7 Cuirigí bhur n-imní uile air, mar bíonn aird aige oraibh.

Féach an chaibidil Cóip

Tiomna Nua 1951 (de Siúnta)

7 ag cur bhur gcúraim uile air, óir bheireann se féin aire dhaoibh.

Féach an chaibidil Cóip

An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell)

7 Téilgidh bhur nuile chúram airsion; óir is cúramach é bhur dtimchioll.

Féach an chaibidil Cóip

An Tiomna Nua agus Leabhar na Salm 2012

7 Caithigí bhur gcúram go léir suas air, óir tugann sé aire daoibh.

Féach an chaibidil Cóip




1 Peadar 5:7
23 Tagairtí Cros  

Seachain an t‑olc agus déan an mhaith; bí ag lorg na síochána agus lean di.


Taobhaigh do shlí leis an Tiarna; cuir do dhóchas ann agus déanfaidh sé beart


Go ndéana a mbíonn ar do lorg ríméad agus gairdeas ionat. Go ndeire an dream lenarb áil do chúnamh: “Moladh leis an Tiarna!”


Is sleamhaine a bhriathra ná im, ach tá cogadh ina chroí. Is boige a bhriathra ná ola, ach is claímhte arna nochtadh iad.


Fág do shaothar go léir faoin Tiarna, agus cuirfear do phleananna go léir i gcrích.


Cé agaibh a d'fhéadfadh, le bheith ag déanamh imní, aon bhanlámh amháin a chur le fad a shaoil?


Agus cé an fáth a bhfuil sibh imníoch i dtaobh an éadaigh? Tugaigí faoi deara lilí an bháin, mar a fhásann siad; ní dhéanann siad saothar ná sníomh.


Dá bhrí sin, ná bígí go himníoch ag fiafraí: ‘Cá bhfaighimid bia, nó deoch, nó éadach?’


Bhí sé féin i ndeireadh an bháid ina chodladh agus a cheann ar an bpillín, agus mhúscail siad é agus dúirt leis: “A Mháistir, an ea nach cás leat go bhfuil an bás againn?”


Dúirt sé lena dheisceabail: “Sin é an fáth a n‑abraim libh: ná bígí imníoch faoi bhur mbeatha i dtaobh bia, ná faoi bhur gcorp i dtaobh éadaigh.


Dá bhrí sin, nuair nach bhfuil neart agaibh ar an rud is lú, cad chuige daoibh bheith imníoch faoi na rudaí eile?


[Teitheann sé] de bhrí gur fostúch é, agus gur cuma leis mar gheall ar na caoirigh.


Ná bígí imníoch faoi rud ar bith ach cibé ní atá in easnamh oraibh cuirigí in iúl do Dhia é le hurnaí agus guí agus buíochas buan.


Bhí Dáiví an-bhuartha mar go raibh an pobal ag caint ar ghabháil de chlocha ann; bhí an pobal go léir gruama ina gcroí, gach duine ar son a mhac agus a iníonacha féin. Ach fuair Dáiví misneach ón Tiarna a Dhia.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí