Job 10:16 - Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ If I lift myself up, You hunt me like a lion and again show Yourself [inflicting] marvelous [trials] upon me.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ For it increaseth. Thou huntest me as a fierce lion: And again thou shewest thyself marvellous upon me.

American Standard Version (1901)

¹⁶ And if my head exalt itself, thou huntest me as a lion; And again thou showest thyself marvellous upon me.

Common English Bible

¹⁶ I could boast like a lion, and you would hunt me; you would do awesome things to me again.

Catholic Public Domain Version

¹⁶ And because of pride, you will seize me like a lioness, and having returned, you torment me to an extraordinary degree.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁶ And for pride thou wilt take me as a lioness, and returning thou tormentest me wonderfully.

English Standard Version 2016

¹⁶ And were my head lifted up, you would hunt me like a lion and again work wonders against me.

Job 10:16 Tagairtí Cros

Job 13:24

Why do You hide Your face [as if offended] and alienate me as if I were Your enemy?

Job 16:9

[My adversary Satan] has torn [me] in his wrath and hated and persecuted me; he has gnashed upon me with his teeth; my adversary sharpens his eyes against me.

Job 5:9

Who does great things and unsearchable, marvelous things without number,

Isaiah 38:13

I thought and quieted myself until morning. Like a lion He breaks all my bones; from day to night You bring me to an end.

Jeremiah 5:6

Therefore a lion out of the forest shall slay them, a wolf of the desert shall destroy them, a leopard or panther shall lie in wait against their cities. Everyone who goes out of them shall be torn in pieces, because their transgressions are many, their backslidings and total desertion of faith are increased and have become great and mighty.

Lamentations 3:10

He is to me like a bear lying in wait, and like a lion [hiding] in secret places.

Hosea 5:14

For I will be to Ephraim like a lion, and like a young lion to the house of Judah. I, even I, will rend and go on [rending]; I will carry off and there will be no one to deliver.

Amos 3:8

The lion has roared; who will not fear? The Lord God has spoken; who can but prophesy? [Acts 4:20; 5:20, 29; I Cor. 9:16.]

Deuteronomy 28:59

Then the Lord will bring upon you and your descendants extraordinary strokes and blows, great plagues of long continuance, and grievous sicknesses of long duration.