Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Genesis 7:4 - Amplified Bible - Classic Edition

4 For in seven days I will cause it to rain upon the earth forty days and forty nights, and every living substance and thing that I have made I will destroy, blot out, and wipe away from the face of the earth.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

4 For yet seven days, and I will cause it to rain upon the earth forty days and forty nights; and every living substance that I have made will I destroy from off the face of the earth.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

4 For yet seven days, and I will cause it to rain upon the earth forty days and forty nights; and every living thing that I have made will I destroy from off the face of the ground.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

4 In seven days from now I will send rain on the earth for forty days and forty nights. I will wipe off from the fertile land every living thing that I have made.”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

4 For from that point, and after seven days, I will rain upon the earth for forty days and forty nights. And I will wipe away every substance that I have made, from the surface of the earth."

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

4 For yet a while, and after seven days, I will rain upon the earth forty days and forty nights; and I will destroy every substance that I have made, from the face of the earth.

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

4 For in seven days I will send rain on the earth forty days and forty nights, and every living thing that I have made I will blot out from the face of the ground.”

Féach an chaibidil Cóip




Genesis 7:4
23 Tagairtí Cros  

When no plant of the field was yet in the earth and no herb of the field had yet sprung up, for the Lord God had not [yet] caused it to rain upon the earth and there was no man to till the ground,


God said to Noah, I intend to make an end of all flesh, for through men the land is filled with violence; and behold, I will destroy them and the land.


For behold, I, even I, will bring a flood of waters upon the earth to destroy and make putrid all flesh under the heavens in which are the breath and spirit of life; everything that is on the land shall die.


Then the Lord said, My Spirit shall not forever dwell and strive with man, for he also is flesh; but his days shall yet be 120 years.


So the Lord said, I will destroy, blot out, and wipe away mankind, whom I have created from the face of the ground–not only man, [but] the beasts and the creeping things and the birds of the air–for it grieves Me and makes Me regretful that I have made them.


And after the seven days the floodwaters came upon the earth or land.


And it rained upon the earth forty days and forty nights.


The flood [that is, the downpour of rain] was forty days upon the earth; and the waters increased and bore up the ark, and it was lifted [high] above the land.


Also of the birds of the air seven pairs, the male and the female, to keep seed [their kind] alive over all the earth or land.


He waited another seven days and again sent forth the dove out of the ark.


Then he waited another seven days and sent forth the dove, but she did not return to him any more.


Also the fountains of the deep and the windows of the heavens were closed, the gushing rain from the sky was checked,


Men who were snatched away before their time, whose foundations were poured out like a stream [during the flood]?


When He gave to the wind weight or pressure and allotted the waters by measure,


Let them be blotted out of the book of the living and the book of life and not be enrolled among the [uncompromisingly] righteous (those upright and in right standing with God). [Rev. 3:4, 5; 20:12, 15; 21:27.]


Therefore thus says the Lord: Behold, I will cast you from the face of the earth. This year you will die, because you have uttered and taught rebellion against the Lord.


And also I withheld the rain from you when there were yet three months to the harvest. I caused it to rain upon one city and caused it not to rain upon another city; one piece of ground was rained upon, and the piece upon which it did not rain withered.


Thus shall he who conquers (is victorious) be clad in white garments, and I will not erase or blot out his name from the Book of Life; I will acknowledge him [as Mine] and I will confess his name openly before My Father and before His angels. [Ps. 69:28; Dan. 12:1.]


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí