Ecclesiastes 8:9 - Amplified Bible - Classic Edition

⁹ All this have I seen while applying my mind to every work that is done under the sun. There is a time in which one man has power over another to his own hurt or to the other man's.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁹ All this have I seen, and applied my heart unto every work that is done under the sun: there is a time wherein one man ruleth over another to his own hurt.

American Standard Version (1901)

⁹ All this have I seen, and applied my heart unto every work that is done under the sun: there is a time wherein one man hath power over another to his hurt.

Common English Bible

⁹ I observed all of this as I paid attention to all that happens under the sun. Sometimes people exercise power over each other to their detriment.

Catholic Public Domain Version

⁹ I have considered all these things, and I have applied my heart to all the works which are being done under the sun. Sometimes one man rules over another to his own harm.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁹ All these things I have considered, and applied my heart to all the works that are done under the sun. Sometimes one man ruleth over another to his own hurt.

English Standard Version 2016

⁹ All this I observed while applying my heart to all that is done under the sun, when man had power over man to his hurt.

Ecclesiastes 8:9 Tagairtí Cros

2 Kings 25:7

And they slew the sons of Zedekiah before his eyes and put out the eyes of Zedekiah and bound him in double fetters [hands and feet] and carried him to Babylon. [Foretold in Jer. 34:3; Ezek. 12:13.]

Exodus 14:28

The waters returned and covered the chariots, the horsemen, and all the host of Pharaoh that pursued them; not even one of them remained.

Ecclesiastes 1:14

I have seen all the works that are done under the sun, and behold, all is vanity, a striving after the wind and a feeding on wind.

Ecclesiastes 3:10

I have seen the painful labor and exertion and miserable business which God has given to the sons of men with which to exercise and busy themselves.

Ecclesiastes 3:16

Moreover, I saw under the sun that in the place of justice there was wickedness, and that in the place of righteousness wickedness was there also.

Ecclesiastes 4:1

THEN I returned and considered all the oppressions that are practiced under the sun: And I beheld the tears of the oppressed, and they had no comforter; and on the side of their oppressors was power, but they [too] had no comforter.

Ecclesiastes 5:13

There is a serious and severe evil which I have seen under the sun: riches were kept by their owner to his hurt.

Ecclesiastes 5:7

For in a multitude of dreams there is futility and worthlessness, and ruin in a flood of words. But [reverently] fear God [revere and worship Him, knowing that He is].

Ecclesiastes 5:8

If you see the oppression of the poor and the violent taking away of justice and righteousness in the state or province, do not marvel at the matter. [Be sure that there are those who will attend to it] for a higher [official] than the high is observing, and higher ones are over them.

Ecclesiastes 7:25

I turned about [penitent] and my heart was set to know and to search out and to seek [true] wisdom and the reason of things, and to know that wickedness is folly and that foolishness is madness [and what had led me into such wickedness and madness].

Ecclesiastes 7:7

Surely oppression and extortion make a wise man foolish, and a bribe destroys the understanding and judgment.

Deuteronomy 2:30

But Sihon king of Heshbon would not let us pass by him; for the Lord your God hardened his spirit and made his heart obstinate, that He might give him into your hand, as at this day.