Numbers 13:17 - American Standard Version (1901)

¹⁷ And Moses sent them to spy out the land of Canaan, and said unto them, Get you up this way by the South, and go up into the hill-country:

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁷ And Moses sent them to spy out the land of Canaan, and said unto them, Get you up this way southward, and go up into the mountain:

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁷ Moses sent them to scout out the land of Canaan, and said to them, Get up this way by the South (the Negeb) and go up into the hill country,

Common English Bible

¹⁷ When Moses sent them out to explore the land of Canaan, he said to them, “Go up there into the arid southern plain and into the mountains.

Catholic Public Domain Version

¹⁷ These are the names of the men, whom Moses sent to examine the land. And he called Hosea, the son of Nun, Joshua.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁷ These are the names of the men, whom Moses sent to view the land: and he called Osee the son of Nun, Josue.

English Standard Version 2016

¹⁷ Moses sent them to spy out the land of Canaan and said to them, “Go up into the Negeb and go up into the hill country,

Numbers 13:17 Tagairtí Cros

Genesis 12:9

And Abram journeyed, going on still toward the South.

Genesis 13:1

And Abram went up out of Egypt, he, and his wife, and all that he had, and Lot with him, into the South.

Genesis 13:17

Arise, walk through the land in the length of it and in the breadth of it; for unto thee will I give it.

Genesis 13:3

And he went on his journeys from the South even to Beth-el, unto the place where his tent had been at the beginning, between Beth-el and Ai,

Genesis 14:10

Now the vale of Siddim was full of slime pits; and the kings of Sodom and Gomorrah fled, and they fell there, and they that remained fled to the mountain.

Numbers 13:18

and see the land, what it is; and the people that dwell therein, whether they are strong or weak, whether they are few or many;

Numbers 13:29

Amalek dwelleth in the land of the South: and the Hittite, and the Jebusite, and the Amorite, dwell in the hill-country; and the Canaanite dwelleth by the sea, and along by the side of the Jordan.

Numbers 14:40

And they rose up early in the morning, and gat them up to the top of the mountain, saying, Lo, we are here, and will go up unto the place which Jehovah hath promised: for we have sinned.

Deuteronomy 1:44

And the Amorites, that dwelt in that hill-country, came out against you, and chased you, as bees do, and beat you down in Seir, even unto Hormah.

Joshua 10:40

So Joshua smote all the land, the hill-country, and the South, and the lowland, and the slopes, and all their kings: he left none remaining, but he utterly destroyed all that breathed, as Jehovah, the God of Israel, commanded.

Joshua 15:3

and it went out southward of the ascent of Akrabbim, and passed along to Zin, and went up by the south of Kadesh-barnea, and passed along by Hezron, and went up to Addar, and turned about to Karka;

Joshua 2:1

And Joshua the son of Nun sent out of Shittim two men as spies secretly, saying, Go, view the land, and Jericho. And they went and came into the house of a harlot whose name was Rahab, and lay there.

Judges 1:15

And she said unto him, Give me a blessing; for that thou hast set me in the land of the South, give me also springs of water. And Caleb gave her the upper springs and the nether springs.

Judges 1:19

And Jehovah was with Judah; and drove out the inhabitants of the hill-country; for he could not drive out the inhabitants of the valley, because they had chariots of iron.

Judges 1:9

And afterward the children of Judah went down to fight against the Canaanites that dwelt in the hill-country, and in the South, and in the lowland.