Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Génesis 39:16 - Biblia Version Moderna (1929)

16 Y ella guardó el vestido de él junto a sí hasta que su señor volvió a su casa.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

16 Y ella puso junto a sí la ropa de José, hasta que vino su señor a su casa.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 Ella se quedó con el manto hasta que su esposo regresó a la casa.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

16 La mujer depositó la ropa a su lado, hasta que el patrón de José llegó a casa,

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

16 Ella retuvo entonces su vestidura hasta que su amo llegó a su casa,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 Puso ella el vestido a su lado, hasta que vino su señor a la casa.

Féach an chaibidil Cóip




Génesis 39:16
7 Tagairtí Cros  

y fué así que él, como oyese que levantaba mi voz y clamaba, dejó su vestido a mi lado, y huyó, saliéndose fuera.


Y le habló a él en los mismos términos, diciendo: Vino a mí el siervo hebreo que nos trajiste, para juguetear conmigo.


Maquina el malo contra el justo, y cruje sobre él sus dientes.


Asecha el malo al justo, y procura quitarle la vida:


¡Ciertamente mi pueblo es necio, no me han conocido; hijos insensatos son, y no tienen inteligencia; sabios son para hacer el mal, pero nada saben de hacer el bien!


¶Porque nosotros también éramos en un tiempo necios, desobedientes, engañados, sirviendo a diversas concupiscencias y placeres, viviendo en malicia y envidia, aborrecibles, y aborreciéndonos los unos a los otros.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí