Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Salmos 5:9 - Biblia Martin Nieto

9 Guíame tú, Señor, por tu justicia, frente a mis opresores, allana tus caminos ante mí.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

9 Porque en la boca de ellos no hay sinceridad; Sus entrañas son maldad, Sepulcro abierto es su garganta, Con su lengua hablan lisonjas.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 Mis enemigos no pueden decir la verdad; su deseo más profundo es destruir a los demás. Lo que hablan es repugnante, como el mal olor de una tumba abierta; su lengua está llena de adulaciones.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 Pues nada de sincero hay en su boca y sólo crímenes hay en su interior. Para halagar tienen buena lengua, mas su garganta se abre para tragar.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

9 Porque no hay sinceridad en la boca de ellos, Todas sus entrañas son insidias, Sepulcro abierto es su garganta, Con su lengua hablan lisonjas.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 Condúceme, Señor, en tu justicia y, en vista de quienes me acechan, allana tus caminos a mi paso.

Féach an chaibidil Cóip




Salmos 5:9
25 Tagairtí Cros  

Allí, a orillas del río Ahavá, proclamé un ayuno para humillarnos delante de nuestro Dios y pedirle un viaje feliz para nosotros, nuestras familias y toda nuestra hacienda.


Enséñame, Señor, tus sendas y guíame por el camino recto, pues me están acechando;


Contra ti, contra ti solo pequé y he hecho lo que tú no puedes ver. Por eso tu sentencia es justa y eres recto en el juicio.


Cuando el idumeo Doeg vino a anunciar a Saúl: 'David ha entrado en casa de Ajimélec'.


¿Hasta cuándo atacaréis a un hombre solo todos a una para derribarlo como una pared que se desploma o una tapia a punto de caerse?


Confiad en él, oh pueblo, en todo tiempo; Dios es nuestro refugio.


Se hacen fuertes en sus actos delictivos, maquinan cómo tender lazos ocultos, y dicen: 'Nadie podrá vernos'.


Ven junto a mí, defiéndeme, líbrame de mis enemigos.


El hombre que adula a su prójimo le tiende un lazo a los pies.


El camino del justo va todo derecho, tú allanas el camino derecho del justo.


El corazón es complejo más que toda otra cosa y perverso: ¿quién lo conoce a fondo?


Purifica tu corazón del mal, oh Jerusalén, para que puedas salvarte. ¿Hasta cuándo guardarás en ti tus perversos pensamientos?


Sus ricos están llenos de injusticia, sus habitantes hablan falsedad, en su boca hay una lengua engañadora.


Pero el Señor le dijo: 'Vosotros los fariseos limpiáis por fuera la copa y el plato, pero vuestro interior está lleno de rapiña y de maldad.


¡Ay de vosotros, que sois como sepulcros que nadie ve y sobre los que caminan los hombres sin saberlo!'.


Sepulcro abierto es su garganta, con sus lenguas urdieron engaños, veneno de áspides bajo sus labios.


Nunca, como sabéis y Dios es testigo de ello, fueron móviles nuestros la adulación y la avaricia;


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí