Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Salmos 5:8 - Biblia Martin Nieto

8 Mas yo, por tu infinita bondad, entro en tu casa, me postro hacia tu templo con toda reverencia.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

8 Guíame, Jehová, en tu justicia, a causa de mis enemigos; Endereza delante de mí tu camino.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 Guíame por el camino correcto, oh Señor, o mis enemigos me conquistarán; allana tu camino para que yo lo siga.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 Señor, tú que eres justo, guíame: Frente a los que me espían abre ante mí un camino llano.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

8 Guíame, oh YHVH, en tu justicia, A causa de los que se oponen contra mí, Haz llano° tu camino delante de mí.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Cuanto a mí, por tus mercedes infinitas podré entrar en tu casa y, de tu temor transido, ante tu lugar santo postrarme.

Féach an chaibidil Cóip




Salmos 5:8
16 Tagairtí Cros  

Pero como has ofendido al Señor con este asunto, morirá el niño que te ha nacido'. Y Natán se fue a su casa.


Yo te busco de todo corazón, no dejes que me aparte de tus mandamientos;


la tierra está llena de tu amor; haz que aprenda tus decretos.


Yo me postro hacia tu santo templo, doy gracias a tu nombre por tu amor y tu verdad, pues tus promesas superan tu renombre.


Enséñame, Señor, tus sendas y guíame por el camino recto, pues me están acechando;


Al maestro de coro. Salmo de David


pues se ha alzado contra mí una gente extraña, unos tiranos me persiguen a muerte, y para ellos Dios no cuenta nada.


Hacia ti miro, oh fuerza mía, pues tú eres, oh Dios, mi fortaleza;


Enséñame tus caminos, Señor, para que yo camine en la verdad; haz que mi corazón reverencie tu nombre.


Que tus ojos miren de frente y tu vista se dirija hacia adelante.


Yo dije: ¡Soy rechazado lejos de tus ojos! ¿Cómo podré volver a contemplar tu santo templo?


Éste es aquel que el profeta Isaías había anunciado cuando dijo: Voz que grita en el desierto: Preparad el camino al Señor, allanad sus senderos.


dirigid vuestros pasos por caminos llanos para que el pie cojo en lugar de dislocarse se cure.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí