Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Salmos 24:4 - Biblia Martin Nieto

4 El hombre de manos inocentes y limpio corazón, que no entrega su alma a la mentira y nunca jura en falso.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

4 El limpio de manos y puro de corazón; El que no ha elevado su alma a cosas vanas, Ni jurado con engaño.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 Solo los de manos limpias y corazón puro, que no rinden culto a ídolos y nunca dicen mentiras.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 El de manos limpias y de puro corazón, el que no pone su alma en cosas vanas ni jura con engaño.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

4 El limpio de manos y puro de corazón, El que no ha elevado su alma a cosas vanas, Ni ha jurado con engaño.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 El que tiene manos limpias y puro el corazón; que a lo vano no eleva sus deseos ni jura con perfidia.

Féach an chaibidil Cóip




Salmos 24:4
32 Tagairtí Cros  

Al ver el Señor que la maldad de los hombres sobre la tierra era muy grande y que siempre estaban pensando en hacer el mal,


Pero el justo se asegura en su camino, y el de manos limpias su ánimo redobla.


Aunque con agua de nieve me lavara y mis manos limpiara con lejía,


Hazme sentir tu amor por la mañana, pues confío en ti; enséñame el camino que tengo que seguir, pues me dirijo a ti;


desprecia al criminal y honra a los que temen al Señor; el que, si jura en su perjuicio, ya no se desdice,


me agarró, me puso a salvo, me libró porque me ama.


Lavo mis manos en señal de inocencia, para dar vueltas en torno a tu altar


Hazme sentir gozo y alegría, y que dancen los huesos que rompiste.


Oh Dios, crea en mí un corazón puro, implanta en mis entrañas un espíritu nuevo;


¿Quién puede decir: 'Tengo el corazón puro, estoy limpio de pecado'?


Purifica tu corazón del mal, oh Jerusalén, para que puedas salvarte. ¿Hasta cuándo guardarás en ti tus perversos pensamientos?


Pues, aunque dicen: '¡Vive Dios!', ciertamente juran en falso.


no va a banquetear en los montes, no alza los ojos a los ídolos de la casa de Israel, no deshonra a la mujer de su prójimo,


si no banquetea en los montes ni alza sus ojos a los ídolos de la casa de Israel; si no deshonra a la mujer de su prójimo ni se acerca a la mujer en la menstruación;


Yo vendré a juzgaros; seré testigo acusador contra los hechiceros, contra los adúlteros y los perjuros, contra los que explotan al jornalero, a la viuda y al huérfano y violan el derecho del extranjero sin ningún temor de mí -dice el Señor todopoderoso-.


Dichosos los limpios de corazón, porque ellos verán a Dios.


'Amigos, ¿por qué hacéis esto? Nosotros somos hombres como vosotros, que hemos venido a anunciaros que dejéis los dioses falsos y os convirtáis al Dios vivo, que ha hecho el cielo, la tierra, el mar y todo lo que hay en ellos.


y no ha hecho diferencia alguna entre ellos y nosotros, purificando sus corazones con la fe.


Hermanos míos, ya que tenemos estas promesas, purifiquémonos de todo lo que mancha el cuerpo o el espíritu, perfeccionando nuestra consagración en el temor de Dios.


Cuando mires al cielo y veas el sol, la luna, las estrellas y todos los astros del firmamento, no te dejes seducir hasta postrarte ante ellos para rendirles adoración. El Señor, tu Dios, los ha dado en suerte a todos los pueblos que hay bajo los cielos.


los lujuriosos, los homosexuales, los traficantes de esclavos, los mentirosos, los que juran en falso; en una palabra, para todo el que se opone a la sana doctrina


Quiero, pues, que los hombres oren en todo lugar levantando sus manos limpias, sin ira ni rencores.


acercaos a Dios, y se acercará a vosotros; lavaos las manos, pecadores, purificad vuestros corazones, gentes de alma doble, y reconoced vuestra miseria; llorad y clamad;


En ella no entrará nada impuro ni quien comete abominación o mentira, sino únicamente quienes han sido inscritos en el libro de la vida del cordero.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí