Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Salmos 10:18 - Biblia Martin Nieto

18 para hacer justicia al huérfano, al vejado; que el hombre, nacido de la tierra, no infunda más terror.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

18 Para juzgar al huérfano y al oprimido, A fin de que no vuelva más a hacer violencia el hombre de la tierra.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

18 Harás justicia a los huérfanos y a los oprimidos, para que ya no los aterre un simple mortal.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

18 para defender al huérfano y al oprimido y así los hombres de barro no puedan oprimirlos.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

18 Para vindicar a los huérfanos y a los oprimidos, Para que el hombre de la tierra no vuelva a causar opresión.

Féach an chaibidil Cóip




Salmos 10:18
13 Tagairtí Cros  

Pero tú ves la pena y los lamentos, tú los miras y los tomas en tus manos; el desvalido se confía a ti, tú eres el refugio del huérfano.


Que tu mano los aparte de la humanidad, fuera del mundo, que sea ésta su suerte en esta vida; cébalos, Señor, con tus reservas, que se hinchen sus hijos y haya sobras para sus pequeños.


Que haga justicia a los oprimidos, que sea la salvación de los pobres, que aplaste a los explotadores.


No permitas que se humille al oprimido; que el desvalido y el pobre puedan alabarte.


Defended al huérfano y al pobre, haced justicia al desvalido y al humilde;


juzga al mundo con justicia, dicta sentencia a las naciones.


juzgará con justicia a los débiles, y con rectitud a los pobres del país; al tirano herirá con la vara de su boca, matará al criminal con el soplo de sus labios.


Abrahán repuso: Hijo, acuérdate que ya recibiste tus bienes durante la vida, y Lázaro, por el contrario, males. Ahora él está aquí consolado, y tú eres atormentado.


Hace justicia al huérfano y a la viuda, ama al emigrante suministrándole pan y vestido.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí