Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbios 7:6 - Biblia Martin Nieto

6 Mientras que en la ventana de mi casa estaba yo mirando a través de las celosías,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

6 Porque mirando yo por la ventana de mi casa, Por mi celosía,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 Mientras estaba junto a la ventana de mi casa, mirando a través de la cortina,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 Miraba desde la ventana de mi casa a través de la rejilla,

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

6 Pues cuando desde la ventana de mi casa, Atisbaba entre las celosías,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 Estaba yo en la ventana de mi casa mirando por las celosías,

Féach an chaibidil Cóip




Proverbios 7:6
5 Tagairtí Cros  

Cuando ya llevaba algún tiempo entre ellos, un día Abimelec, rey de los filisteos, mirando por una ventana, vio que Isaac acariciaba a Rebeca, su mujer.


Cuando el arca del Señor llegó a la ciudad de David, Mical, hija de Saúl, estaba mirando por la ventana y, al ver al rey David saltando y bailando, lo despreció en su corazón.


para que te guarden de la mujer ajena, de la desconocida que halaga con palabras.


Semejante es mi amor a una gacela, a un ágil cervatillo. Vedlo ya aquí apostado detrás de nuestra cerca. Mira por las ventanas, espía por las celosías.


La madre de Sísara se asoma a la ventana, mira por entre las celosías. ¿Por qué tarda en venir su carro? ¿Por qué son tan lentas sus cuadrigas?


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí