Proverbios 25:8 - Biblia Martin Nieto

⁸ no te apresures a llevarlo a juicio, porque ¿qué harás tú si el prójimo atestigua en contra tuya?

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁸ No entres apresuradamente en pleito, No sea que no sepas qué hacer al fin, Después que tu prójimo te haya avergonzado.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ no vayas corriendo a los tribunales. Pues, ¿qué harás si a fin de cuentas tu prójimo te desmiente y te hace pasar vergüenza?

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ no acuses inmediatamente; ¿qué harás luego si tu adversario te contradice?'

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ No te des prisa en pleitear, Porque ¿qué harás al final cuando te haya avergonzado tu prójimo?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ no te apresures a llevarlo a juicio, pues, ¿qué harás después si tu prójimo te confunde?

Proverbios 25:8 Tagairtí Cros

2 Samuel 2:26

Abner gritó a Joab: '¿Devorará siempre la espada? ¿No sabes que el fin puede ser amargo? ¿A qué esperas para decir al pueblo que deje de perseguir a sus hermanos?'.

1 Reyes 3:25

y el rey ordenó: 'Partid en dos el niño vivo y dad la mitad a cada una'.

Proverbios 14:12

Un camino puede parecer recto a un hombre, pero, en fin de cuentas, conduce a la muerte.

Proverbios 17:14

Comenzar un pleito es abrir un dique, retírate antes de complicarte en él.

Proverbios 18:6

Los labios del necio provocan querellas, su boca atrae los golpes.

Proverbios 30:33

porque batiendo la leche se saca la manteca, oprimiendo la nariz se saca sangre y oprimiendo la ira se suscita la querella.

Eclesiastés 7:9

No te dejes llevar de la ira, porque la ira es propia de los necios.

Jeremías 5:31

Los profetas profetizan mentiras, los sacerdotes enseñan con su mal ejemplo. ¡Y mi pueblo en ello se complace! Mas ¿qué haréis cuando llegue el fin?

Mateo 5:25

'Ponte a buenas con tu adversario pronto, mientras vas con él por el camino, no sea que te entregue al juez, y el juez al alguacil, y te metan en la cárcel.