Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbios 21:1 - Biblia Martin Nieto

1 El corazón del rey es canal de agua en manos del Señor, él lo inclina hacia donde quiere.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

1 Como los repartimientos de las aguas, Así está el corazón del rey en la mano de Jehová; A todo lo que quiere lo inclina.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

1 El corazón del rey es como un arroyo dirigido por el Señor, quien lo guía por donde él quiere.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

1 Los pensamientos del rey, igual que el agua, corren por donde Yavé los dirige.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

1 Como los repartimientos de las aguas, Así el corazón del rey está en la mano de YHVH, A todo lo que quiere lo inclina.°

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

1 Arroyo es el corazón del rey en manos de Yahveh: que él dirige adonde quiere.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbios 21:1
26 Tagairtí Cros  

Por el camino que ha venido regresará, y en esta ciudad no entrará. Oráculo del Señor.


El año primero de Ciro, rey de Persia, en cumplimiento de su palabra anunciada por medio de Jeremías, el Señor impulsó a Ciro, rey de Persia, a que proclamara de viva voz y por escrito, en todo su reino, este edicto:


'Así habla Ciro, rey de Persia: El Señor, Dios del cielo, me ha dado todos los reinos de la tierra y me ha encargado de construirle un templo en Jerusalén, en Judá.


Celebraron con júbilo la fiesta de los panes sin levadura durante siete días, porque el Señor les había llenado de alegría al mover el corazón del rey de Asiria para ayudarles en las obras del templo de Dios, el Dios de Israel.


Oh Señor, estén atentos tus oídos a la súplica de tu siervo y a la oración de tus servidores, que quieren ser fieles a ti. Concede éxito a tu siervo y haz que tengan buena acogida ante ese hombre'. Era yo entonces copero del rey.


El rey me dijo: '¿Qué es lo que quieres?'. Yo, encomendándome al Dios del cielo,


y una carta dirigida a Asaf, el guarda del parque real, para que me dé madera de construcción para las puertas de la ciudadela del templo, para la muralla de la ciudad y la casa en que he de habitar yo'. El rey me lo concedió, porque mi Dios me protegía.


Y el rey la prefirió a todas las demás mujeres, puso la corona real sobre su cabeza y la eligió por reina en sustitución de Vasti.


cambió el corazón de éstos para que odiaran a su pueblo, y trataran a sus siervos con perfidia.


hizo que sus conquistadores los trataran con benevolencia.


El mar, al verlo, huyó y el Jordán retrocedió;


¿Qué te pasa, mar, para que huyas, y a ti, Jordán, para volver atrás;


tú hiciste brotar manantiales y torrentes y secaste los ríos inagotables.


Más que el bramido de grandes oleadas, más potente que las olas del mar, es potente el Señor en sus alturas.


Pero yo endureceré el corazón del Faraón y multiplicaré en Egipto mis señales y prodigios.


Propio es del hombre hacer planes, pero la última palabra es de Dios.


El hombre traza su camino, pero el Señor dirige sus pasos.


El Señor dirige los pasos del hombre, ¿cómo puede comprender el hombre su camino?


Mirad, yo voy a hacer una cosa nueva; ya despunta, ¿no lo notáis? Sí, en el desierto abriré un camino, y ríos en la tierra seca.


el que dice al océano: ¡Sécate!, yo haré que se sequen tus corrientes;


'Tómalo y protégelo. No le hagas mal alguno, sino que has de hacer de él lo que él te indique'.


y lo libró de todas sus tribulaciones; le dio una gran sabiduría, con lo que se ganó el favor del Faraón, rey de Egipto, que lo hizo gobernador de Egipto y de toda la casa real.


El sexto vertió su copa sobre el río grande, el Éufrates, y sus aguas se secaron, dejando paso libre a los reyes del oriente.


El tercero vertió su copa sobre los ríos y sobre las fuentes de las aguas, que se hicieron sangre.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí