Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Números 5:9 - Biblia Martin Nieto

9 Todo tributo y ofrenda que los israelitas presenten al sacerdote, son del sacerdote;

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

9 Toda ofrenda de todas las cosas santas que los hijos de Israel presentaren al sacerdote, suya será.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 Todas las ofrendas sagradas que los israelitas lleven a un sacerdote le pertenecen a él.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 Asimismo, la mejor parte de todas las primicias que ofrecen los hijos de Israel pertenece al sacerdote.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

9 Toda ofrenda alzada de todas las cosas consagradas que los hijos de Israel presenten al sacerdote, será suya,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 Toda ofrenda de cosas santas que los israelitas presentan al sacerdote, será para éste.

Féach an chaibidil Cóip




Números 5:9
19 Tagairtí Cros  

Ésta será la porción de Aarón y de sus hijos, en derecho perpetuo, por parte de los israelitas, porque es un tributo y será un tributo de los israelitas tomado de sus sacrificios de reconciliación; esto será un tributo para el Señor.


Las comeréis en lugar sagrado, porque es porción reservada para ti y tus hijos de las ofrendas quemadas en honor del Señor. Ésta es la orden que yo he recibido.


Tú, tus hijos y tus hijas comeréis en lugar santo el pecho del rito de presentación y la pierna del tributo, porque ésa es la parte que os pertenece de los sacrificios de reconciliación de los israelitas.


La pierna del tributo y el pecho del rito de presentación serán llevados junto con las grasas que han de ser quemadas, para hacer con ello el gesto de presentación delante del Señor, y luego serán para ti y tus hijos por derecho perpetuo, como lo ha ordenado el Señor'.


Daréis al sacerdote la pierna derecha, como tributo sobre vuestros sacrificios de reconciliación,


puesto que el pecho de la presentación y la pierna reservada, que yo retengo para mí en los sacrificios de reconciliación de los hijos de Israel, se lo doy al sacerdote Aarón y a sus hijos: es ley perpetua para todas las generaciones'.


Todo lo que los israelitas ofrezcan al Señor, te lo doy a ti, a tus hijos e hijas por estatuto perpetuo. Alianza de sal eterna es ésta en presencia del Señor para ti y para toda tu descendencia'.


Moisés entregó al sacerdote Eleazar el tributo reservado para el Señor, tal como el Señor había ordenado a Moisés.


Si la persona perjudicada ha muerto y no deja pariente alguno a quien se pueda restituir, la restitución será para el Señor y en beneficio del sacerdote, además del carnero por el pecado mediante el cual se hará el rito de absolución sobre el culpable.


Las cosas que hayas consagrado y las promesas que hayas hecho, las llevarás al lugar elegido por el Señor.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí