Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Números 32:7 - Biblia Martin Nieto

7 ¿Por qué desanimáis a los israelitas para que no pasen a la tierra que el Señor les da?

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

7 ¿Y por qué desanimáis a los hijos de Israel, para que no pasen a la tierra que les ha dado Jehová?

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 ¿Por qué quieren desalentar al resto del pueblo de Israel de cruzar a la tierra que el Señor le ha dado?

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 Están desalentando a los hijos de Israel, que ya no querrán pasar a la tierra que Yavé les ha dado.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

7 ¿Por qué desanimáis el corazón de los hijos de Israel, para que no pasen a la tierra que YHVH les ha dado?

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 ¿Por qué habéis de desanimar a los israelitas para que no pasen a la tierra que les ha dado Yahveh?

Féach an chaibidil Cóip




Números 32:7
9 Tagairtí Cros  

Ésta fue la información: 'Fuimos a la tierra a la que nos enviasteis. En verdad mana leche y miel; ved sus frutos.


Pero los que habían subido con él decían: 'No podemos subir contra ese pueblo, pues es más fuerte que nosotros'.


Éstos eran sus nombres: de la tribu de Rubén, Samúa, hijo de Zacur;


Partieron de Hor de la Montaña camino del mar Rojo, para rodear la tierra de Edón. En el camino empezó a impacientarse el pueblo,


Moisés les respondió: 'Mientras vuestros hermanos van al combate, ¿vosotros vais a quedaros aquí?


Subieron hasta el valle de Escol y, después de haber visto la tierra, desanimaron a los israelitas para que no fuesen a la tierra que el Señor les daba.


Pablo respondió: '¿Qué hacéis llorando y partiéndome el corazón? Yo estoy dispuesto no sólo a ser atado, sino también a morir en Jerusalén por el nombre de Jesús, el Señor'.


¿Dónde vamos a ir? Nuestros hermanos nos han desanimado al decirnos: Son más numerosos y más fuertes que nosotros; las ciudades son grandes, y sus murallas llegan hasta el cielo. Hemos visto entre ellos incluso descendientes de Anac.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí