Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Mateo 14:24 - Biblia Martin Nieto

24 Mientras, la barca se hallaba ya en medio del lago, batida por las olas, porque el viento era contrario.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

24 Y ya la barca estaba en medio del mar, azotada por las olas; porque el viento era contrario.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

24 Mientras tanto, los discípulos se encontraban en problemas lejos de tierra firme, ya que se había levantado un fuerte viento y luchaban contra grandes olas.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

24 La barca en tanto estaba ya muy lejos de tierra, y las olas le pegaban duramente, pues soplaba el viento en contra.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

24 Pero la barca, distando ya muchos estadios° de la costa, era zarandeada por las olas, porque el viento le era contrario.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

24 Entretanto, la barca se había alejado ya muchos estadios de la costa y se encontraba batida por las olas, pues el viento era contrario.

Féach an chaibidil Cóip




Mateo 14:24
6 Tagairtí Cros  

Oh desdichada, sacudida por la tempestad, desconsolada; yo asentaré tus piedras sobre malaquita y tus cimientos sobre zafiros;


De pronto se alborotó tanto el mar que las olas saltaban por encima de la barca, y él dormía.


Al verlos navegar fatigados, pues tenían viento contrario, hacia la madrugada fue a ellos caminando sobre el lago, e iba ya a pasar de largo;


Un fuerte viento agitaba el lago.


porque era un hombre bueno y lleno del Espíritu Santo y de fe. Y una gran multitud se unió al Señor.


Partimos de allí y costeamos Chipre, porque los vientos eran contrarios;


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí