Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Mateo 13:13 - Biblia Martin Nieto

13 Por esto les hablo en parábolas, porque miran y no ven, escuchan y no oyen ni entienden.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

13 Por eso les hablo por parábolas: porque viendo no ven, y oyendo no oyen, ni entienden.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 Por eso uso estas parábolas: Pues ellos miran, pero en realidad no ven. Oyen, pero en realidad no escuchan ni entienden.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 Por eso les hablo en parábolas, porque miran, y no ven; oyen, pero no escuchan ni entienden.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

13 Por esto les hablo en parábolas, porque viendo no ven, y oyendo no oyen, ni entienden.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 Por eso les hablo por medio de parábolas: porque viendo no ven, y oyendo no oyen ni entienden.

Féach an chaibidil Cóip




Mateo 13:13
12 Tagairtí Cros  

No saben ni entienden nada; sus ojos están cerrados a toda visión y su corazón a toda inteligencia.


Escucha, pueblo necio e insensato, que tiene ojos y no ve, oídos y no oye.


'Hijo de hombre, tú vives en medio de la raza de rebeldes. Tienen ojos para ver y no ven, oídos para oír y no oyen; son un pueblo de rebeldes.


'¡Dichosos vuestros ojos porque ven, y vuestros oídos porque oyen!


como dice la Escritura: Dios les embotó el espíritu, les dio ojos para no ver y oídos para no oír hasta el día de hoy.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí