Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Mateo 10:5 - Biblia Martin Nieto

5 Jesús envió a estos doce con estas instrucciones: 'No vayáis por tierra de paganos, ni entréis en ciudad de samaritanos.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

5 A estos doce envió Jesús, y les dio instrucciones, diciendo: Por camino de gentiles no vayáis, y en ciudad de samaritanos no entréis,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 Jesús envió a los doce apóstoles con las siguientes instrucciones: «No vayan a los gentiles ni a los samaritanos,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 A estos Doce Jesús los envió a misionar, con las instrucciones siguientes: 'No vayan a tierras de paganos ni entren en pueblos de samaritanos.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

5 A estos doce envió Jesús, y les ordenó,° diciendo: No vayáis a los gentiles ni entréis en la región de Samaria,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 A estos doce los envió Jesús, con estas instrucciones: No vayáis a tierra de gentiles ni entréis en ciudad de samaritanos;

Féach an chaibidil Cóip




Mateo 10:5
27 Tagairtí Cros  

Envió sus criados a llamar a los invitados a las bodas, y no quisieron venir.


Tierra de Zabulón y de Neftalí, camino del mar, al otro lado del Jordán, Galilea de los paganos;


Llamó a los doce y los envió de dos en dos, dándoles poder sobre los espíritus inmundos.


Después de esto, el Señor designó otros setenta y dos, y los envió delante de él, de dos en dos, a todos los pueblos y lugares adonde él pensaba ir.


Pero llegó un samaritano, que iba de viaje, y, al verlo, se compadeció de él;


y se echó a los pies de Jesús, dándole gracias. Éste era samaritano.


Reunió a los doce, les dio poder y autoridad sobre todos los demonios y de curar enfermedades,


y los envió a predicar el reino de Dios y a curar a los enfermos.


Como tú me enviaste al mundo, así también los envío yo al mundo.


Él repitió: '¡La paz esté con vosotros! Como el Padre me envió a mí, así os envío yo a vosotros'.


Nuestros padres adoraron a Dios en este monte, y vosotros decís que el sitio donde se ha de adorar es Jerusalén'.


Llegó a un pueblo llamado Sicar, junto a la heredad que Jacob dio a su hijo José.


La samaritana le dijo: '¿Cómo tú, siendo judío, me pides de beber a mí, que soy samaritana?'. (Es que los judíos no se tratan con los samaritanos).


Los judíos comentaban: '¿A dónde irá éste, que nosotros no podamos encontrarlo? ¿Se irá tal vez con los judíos emigrados entre los griegos para anunciar su doctrina a los griegos?


Los judíos le replicaron: 'Con razón decimos que eres samaritano y que estás endemoniado'.


pero recibiréis la fuerza del Espíritu Santo, que vendrá sobre vosotros para que seáis mis testigos en Jerusalén, en toda Judea, en Samaría y hasta los confines de la tierra'.


Todos los fieles circuncisos que habían venido con Pedro se extrañaban de que el don del Espíritu Santo se hubiera derramado también sobre los paganos,


Aquel día se desencadenó una gran persecución contra la Iglesia de Jerusalén; y todos, excepto los apóstoles, se dispersaron por las regiones de Judea y Samaría.


al impedirnos predicar a los paganos para que se salven. Con lo cual van colmando la medida de su pecado. Pero el castigo de Dios está para caer pesadamente sobre ellos.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí