Marcos 5:40 - Biblia Martin Nieto

⁴⁰ Y se reían de él. Jesús echó a todos fuera; se quedó sólo con los padres de la niña y los que habían ido con él, y entró donde estaba la niña.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁰ Y se burlaban de él. Mas él, echando fuera a todos, tomó al padre y a la madre de la niña, y a los que estaban con él, y entró donde estaba la niña.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁰ La gente se rio de él; pero él hizo que todos salieran y llevó al padre y a la madre de la muchacha y a sus tres discípulos a la habitación donde estaba la niña.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁰ Y se burlaban de él. Pero Jesús los hizo salir a todos, tomó consigo al padre, a la madre y a los que venían con él, y entró donde estaba la niña.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁰ Y se burlaban de Él; pero echando a todos, toma consigo al padre de la niña, a la madre y a los que están con Él, y entra adonde estaba la niña,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁰ Y se burlaban de él. Pero él, echando a todos fuera, toma consigo al padre y a la madre de la niña y a los que habían ido con él, y entra a donde estaba la niña.

Marcos 5:40 Tagairtí Cros

Génesis 19:14

Lot fue a hablar con sus futuros yernos, los que se iban a casar con sus hijas, y les dijo: 'Levantaos y salid de este lugar porque el Señor va a destruirlo'. Pero ellos creían que estaba bromeando.

2 Reyes 4:33

Entró, se cerró en el aposento con el niño y oró al Señor.

Nehemías 2:19

Pero al enterarse de ello Sambalat, el joronita, Tobías, el funcionario amonita, y Guesen, el árabe, se burlaron de nosotros y dijeron con desprecio: '¿Qué es lo que estáis haciendo? ¿Os vais a rebelar contra el rey?'.

Job 12:4

Se hace burla del amigo, del que invoca a Dios para pedir respuesta. ¡Ludibrio es el justo íntegro!

Salmos 22:7

Mas yo soy un gusano, que no un hombre, vergüenza de los hombres, escarnio de la plebe;

Mateo 15:11

No mancha al hombre lo que entra por la boca, sino lo que sale de la boca; eso es lo que mancha al hombre'.

Mateo 7:6

'No deis lo santo a los perros ni echéis vuestras perlas a los puercos, no sea que las pisoteen, se vuelvan contra vosotros y os despedacen'.

Marcos 5:39

Entró y dijo: '¿Por qué lloráis y alborotáis así? La niña no está muerta, está dormida'.

Marcos 5:41

La agarró de la mano y le dijo: 'Talitha kumi', que significa: 'Muchacha, yo te digo: ¡Levántate!'.

Lucas 16:14

Los fariseos, amigos del dinero, oían esto y se burlaban de él.

Hechos 17:32

Al oír hablar de la resurrección de los muertos, unos se burlaban y otros dijeron: 'Te oiremos sobre esto otra vez'.