Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Lucas 21:3 - Biblia Martin Nieto

3 y dijo: 'Os aseguro que esta pobre viuda ha echado más que todos los demás;

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

3 Y dijo: En verdad os digo, que esta viuda pobre echó más que todos.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 «Les digo la verdad —dijo Jesús—, esta viuda pobre ha dado más que todos los demás.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Entonces dijo: 'En verdad les digo que esa viuda sin recursos ha echado más que todos ellos,

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

3 y dijo: En verdad os digo que esta viuda pobre echó más que todos,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 y dijo: 'Os digo de verdad que esta viuda pobre echó más que todos.

Féach an chaibidil Cóip




Lucas 21:3
13 Tagairtí Cros  

Os aseguro que le pondrá al frente de todos sus bienes.


Vio también que una viuda echaba unos céntimos,


porque esos otros han echado de lo que les sobra, pero ella ha echado de su pobreza todo lo que tenía para vivir'.


Os aseguro, además, que en tiempo de Elías, cuando se cerró el cielo por tres años y seis meses y hubo gran hambre en toda la tierra, había muchas viudas en Israel,


Os aseguro que hay algunos entre los aquí presentes que no morirán antes que venga el reino de Dios'.


Pedro tomó la palabra y dijo: 'Compruebo que Dios no hace distinción de personas,


Así ha sido. En esta ciudad, Herodes y Poncio Pilato se confabularon con los paganos y gentes de Israel contra tu santo siervo Jesús, tu mesías,


Cuando se da de corazón y según lo que se tiene, Dios lo acepta; a nadie se le piden imposibles.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí