Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Juan 12:15 - Biblia Martin Nieto

15 No temas, ciudad de Sión; mira, tu rey viene montado en un asno.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

15 No temas, hija de Sion; He aquí tu Rey viene, Montado sobre un pollino de asna.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

15 «No temas, pueblo de Jerusalén. Mira, tu Rey ya viene montado en la cría de una burra».

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

15 según dice la Escritura: No temas, ciudad de Sión, mira que viene tu Rey montado en un burrito.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

15 No temas, hija de Sión; He aquí, tu Rey viene, Montado en un pollino de asna.°

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 No temas, hija de Sión: mira que viene tu rey, montado en un pollino de un asna.

Féach an chaibidil Cóip




Juan 12:15
17 Tagairtí Cros  

Después de esto, Absalón se procuró un carro y caballos y una guardia de cincuenta hombres.


El rey preguntó a Sibá: '¿Qué quieres hacer con esto?'. Sibá respondió: 'Los asnos son para la familia del rey, para que monte en ellos; el pan y el fruto del tiempo, para que coman los muchachos, y el vino, para dar de beber al que esté fatigado en el desierto'.


y él les ordenó: 'Tomad con vosotros a los servidores de vuestro señor, montad a mi hijo Salomón sobre mi propia mula y llevadlo a Guijón.


No temas, gusanillo de Jacob, larva insignificante de Israel; ya vengo yo en tu ayuda, dice el Señor: tu redentor es el Santo de Israel.


He aquí lo que el Señor pregona hasta el extremo de la tierra: Decid a la hija de Sión: Mira, ya viene tu salvador, vienen con él su recompensa y sus trofeos le preceden.


Y tú, Torre del Rebaño, Fortaleza de la hija de Sión, a ti vendrá el antiguo poder, el reino de la hija de Jerusalén.


Salta de júbilo, hija de Sión; alégrate, hija de Jerusalén, porque tu rey viene a ti: justo y victorioso, humilde y montado en un asno, joven cría de una asna.


Y Jesús encontró un asno y se montó en él, según está escrito:


Pero ese rey no debe tener muchos caballos ni enviar de nuevo gente a Egipto para aumentar su caballería, pues el Señor, tu Dios, ha dicho: No volváis nunca jamás por ese camino.


Tuvo cuarenta hijos y treinta nietos, que montaban setenta asnos. Fue juez de Israel durante ocho años.


Los que montáis asnas blancas, sentados sobre tapices, y vosotros los que vais por los caminos: ¡Cantad!


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí