Josué 7:18 - Biblia Martin Nieto

¹⁸ Josué hizo acercarse a la familia de Zabdí por individuos, y fue señalado por suerte Acán, hijo de Carmí, hijo de Zabdí, hijo de Zéraj, de la tribu de Judá.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Hizo acercar su casa por los varones, y fue tomado Acán hijo de Carmi, hijo de Zabdi, hijo de Zera, de la tribu de Judá.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Por último, a cada miembro de la familia de Zimri se le hizo pasar al frente uno por uno, y Acán fue el señalado.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Hizo que compareciera la casa de Zabdi por cabezas y fue retenido Acán hijo de Carmí, hijo de Zabdi, hijo de Zerá de la tribu de Judá.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ E hizo que los varones de su casa se acercaran, y fue señalado Acán ben Carmi, hijo de Zabdi, hijo de Zera, de la tribu de Judá.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Hizo que se presentara la familia de Zabdí por individuos, y fue designado por suertes Acán hijo de Carmí, hijo de Zabdí, hijo de Zéraj, de la tribu de Judá.

Josué 7:18 Tagairtí Cros

Proverbios 13:21

La desventura persigue al delincuente, la felicidad acompaña al justo.

Jeremías 2:26

Como se avergüenza un ladrón al ser sorprendido, así se avergonzarán los de la casa de Israel, ellos, sus reyes y sus jefes, sus sacerdotes y sus profetas,

Números 32:23

Pero si no obráis así, pecaréis contra el Señor, y sabed que vuestro pecado pesará sobre vosotros.

Josué 7:17

Hizo acercarse a los clanes de Judá, y fue señalado por suerte el clan de Zéraj. Hizo acercarse al clan de Zéraj por familias, y fue designado Zabdí.

1 Samuel 14:42

Saúl dijo: 'Echad la suerte entre mí y mi hijo Jonatán'. Y fue designado por la suerte Jonatán.