Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Jeremías 27:2 - Biblia Martin Nieto

2 'El Señor me ha dicho esto: Hazte unas coyundas y un yugo y póntelo en tu cuello.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

2 Jehová me ha dicho así: Hazte coyundas y yugos, y ponlos sobre tu cuello;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 Esto me dijo el Señor: «Hazte un yugo y átatelo al cuello con correas de cuero.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 le llegó a Jeremías una palabra de Yavé: 'Búscate unos cordeles y un yugo, y colócatelo al cuello,

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

2 Así me dice YHVH: Hazte coyundas y yugos, y ponlos sobre tu misma cerviz,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 Yahveh me dijo así: hazte unas coyundas y un yugo, y póntelo al cuello.

Féach an chaibidil Cóip




Jeremías 27:2
18 Tagairtí Cros  

Sedecías, hijo de Canaaná, se había hecho cuernos de hierro, y decía: 'Esto dice el Señor: Con éstos acornearás a Siria hasta exterminarlo'.


Pero a la nación que doble el cuello bajo el yugo del rey de Babilonia y se someta a él, yo la dejaré en paz en su tierra -dice el Señor-, la cultivará y vivirá en ella'.


En los mismos términos hablé también a Sedecías, rey de Judá. Le dije: 'Ofreced vuestro cuello al yugo del rey de Babilonia; someteos a él y a su pueblo, y viviréis.


Aquel día -dice el Señor todopoderoso- yo quebraré el yugo que pesa sobre el cuello y romperé sus coyundas. No estarán más sometidos a extranjeros,


En Tafnis se oscurecerá el día, cuando yo despedace allí el cetro de Egipto y se acabe el orgullo de su fuerza. Un nubarrón la cubrirá y sus hijas irán al destierro.


Fabricad cadenas, porque el país está lleno de delitos de sangre y la ciudad repleta de violencia.


El Señor Dios me hizo ver esto: Él producía langostas al comenzar a crecer el heno tardío, el heno después de la corta del rey.


El Señor me hizo ver esto: Él suscitaba una llama de fuego que devoraba el gran abismo e iba a devorar la porción del Señor.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí